锤成的

chain mail

链甲

其实仅仅是这个小小的支撑骑枪的托枪架(lance rest)就有很多文章可以做----骑枪、骑士制度、骑士的比武......这可都是可供观众品位的文化啊!另外,连展品的名称翻译都明显是中方胡乱应付的:链甲(chain mail)翻译成"铁丝马甲",钉头锤(mace)翻译成"军棍",sabre和sword分不清楚......

Half-life

(戰慄時空)

经过一年多的改良而成;虽然有人说过,你没有办法教一只老狗新的把戏,但如果当你知道了去年年度最佳游戏"战栗时空"(Half Life)和今年以创意独具一格的"盗王之王"(Thief)都是使用雷神之锤2的程式引擎所加以改良的话,

hammercloth

布篷

hammerblow 锤打 | hammercloth 布篷 | hammered 锤成的

hammered

锤成的

hammercloth 布篷 | hammered 锤成的 | hammerhead 锤头

knout

铁皮鞭

橡树之心(HeartoftheOak)只能用梿枷(Flail),铁皮鞭(Knout)或者天罚之锤(Scourge)来做,权杖(Scepters)或者战锤(BattleHamers)不行. 技能加成只计算原始技能点,并不包括那些+技能的物品. 但是祈祷(Prayer)技能是个例外.

mace

钉头锤

其实仅仅是这个小小的支撑骑枪的托枪架(lance rest)就有很多文章可以做----骑枪、骑士制度、骑士的比武......这可都是可供观众品位的文化啊!另外,连展品的名称翻译都明显是中方胡乱应付的:链甲(chain mail)翻译成"铁丝马甲",钉头锤(mace)翻译成"军棍",sabre和sword分不清楚......

malleability

可锻性

可锻性(MALLEABILITY) 首屈一指. 可以造成极薄易于卷起的金片. 1安土重的金可以锤薄至400万分之1呎厚及100平方呎面积大. 古代人将它锤成薄片,来扑成庙宇和皇宫上面做装饰. 据说1安土的金可以用来铺满一所屋子的顶盖.

scutch

清棉; 圬工小锤

scutate 盾形的 | scutch 清棉; 圬工小锤 | scutchedhemp 大麻打成麻

Tetrahydrocannabinol

四氢大麻酚

8%;植物叶片5包(净重790克)检出四氢大麻酚(Tetrahydrocannabinol)和大麻酚(Cannabinol)成分. 另还搜出枪支8支,子弹201发、气枪铅弹280颗、钢珠485颗:经检验,其中土制撅把式双管双击锤猎枪、土制手枪、台湾华山玩具公司生产的"TT-33"型仿真模型手枪改装而成的土制手枪、土制小口径转轮手枪是以火药为动力发射枪弹的

Scepters

权杖

橡树之心(heart of the oak)只能用梿枷(flail),铁皮鞭(knout) 或者天罚之锤(scourge)来做, 权杖(scepters) 或者战锤(battle hamers)不行. 技能加成只计算原始技能点,并不包括那些+技能的物品. 但是祈祷(prayer)技能是个例外.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul