错误结构

as a matter of course

理所当然的事

他们将检测所有的输入,中间结果和数据结构视为理所当然的事(as a matter of course). 如果检测到任何错误,它们发出一个失败信号并且停止运行. 在[Cristian]的术语里,"快速故障(fail-fast,*?)"型软件与一般的软件相比,

Actually

如今

幸运的是,Win32的内存结构中,每个进程拥有独立的地址空间,因此我们不必担心覆盖其他程序的内存(这个在Win16种是经常遇到的问题). 这也说明了我们如今(actually)可以利用错误对话框中的信息.

alienated

疏离的

因为统治阶级控制着社会的生产关系,社会的超结构便取决于什么对统治阶级最为有利. 因此一个社会的意识形态便有巨大的重要性,因为它混淆着从本质疏离的(alienated)群体和可产生错误意识(false consciousness),例如商品崇拜(com...

weighted average

加权平均

"加权平均"(weighted average)的概念意味着应有一个单位以上的数据被用来平均. 还有管理费、*非法信息过滤*费和一般费用以及利润额用的"amounts"也是复数形式. 印度认为欧盟错误地采用了第2条第2款2(ii),因为其只依靠一个生产商-Bombay Dyeing来计算结构价格,

bracket

托架

此外,"C方"还专门就"提升器"钢结构构架的"托架"(bracket)的弯曲应力作了计算. "C方"之所以要专门就"提升器"钢结构构架的"托架"(bracket)的弯曲应力进行计算,据"C方"的陈述和解释,是由于以下理由:E.错误在于回避制作"自由体图解"(Free-bod

cage

笼

这种复合体包含三个部分:有两个相似的"笼"(cage)单元被背靠背地捆在一起;还有一个在"笼子"上的"帽"(cap)单元. 正确折叠的蛋白将疏水的结构隐藏在内部,而变性蛋白的错误形态使得内部的疏水结构展露到外面而使得蛋白变成疏水.

error

差错

语言学研究表明每一个外语学习者都要经历过渡语学习阶段.在此阶段,学习者对目的语的规则、结构不断作出种种假设,这其中不可避免地含有错误的假设,从而出现"差错"(error)现象.本文扼要阐述过渡语,就差错的类型和差错解释进行了探讨.同时,

information theory

信息理论

要进一步的进入刚居朗的研究中进行考察何谓错误的认识论与病理学式的科学史之前,傅科提到两点,第一点,「生命的概念」(concept of life)是生命与环境的关系,是生物学加上信息理论(information theory),生命与环境的关系是一种结构与被结构的关系,

partial sum

部分和

标准库还对两种不同类型的数组片提供了支持,并提供了算法计算内积(inner product),部分和(partial sum),临差(adjacent difference)等. 诊断支持. 标准库支持三种报错方式:C的断言(参见条款7),错误号,例外. 为了有助于为例外类型提供某种结构,标准库定义了下面的例外类(exception class)层次结构:

stacking fault

堆垛层错

[简介]2009年5月9日 堆垛层错(stacking fault)是广义的层状结构晶格中常见的一种面缺陷. 它是晶体结构层正常的周期性重复堆垛顺序在某二层间出现了错误,从而导致的沿该

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤