钻石

Carat Weight

克拉重

而比利时的安特卫普、以色列的特拉维夫、纽约、孟买则是全球四大钻石切磨中心. 任何一颗成品钻石的质量均可用以下四个标准来评价: 克拉重(Carat weight)、成色(Color)、净度(Clarity)和切工(Cut), 称为钻石的4C评价.

Diamond Dust

钻石粉,金刚石粉

diamond Corporation 钻石有限公司 | diamond dust 钻石粉,金刚石粉 | diamond point 钻石磅音,钻石分

Dole

多勒

这是一颗多微晶钻石(黑金刚石):微晶质结构,结晶方位随机. 这是世界上最大的黑色钻石. 它的产地不太确定,可能来自中非或巴西. 2001年钻石在法国汝拉省(Jura)多勒(Dole)的节日大厅以1 200万法国法郎(1 900万

Fluorescence

螢光反應

6.Color Grade颜色等级: 钻石颜色等级与萤光反应(Fluorescence)10.钻石图解:钻石的各种特徵在图上都用符号标示出来,旁边会有符号的注解(Key to Symbols)表示图上的符号所代表的是什麼净度特徵.

ion implantation

离子注入

发现於原始陨石中的钻石颗粒,很可能是形成於太阳系形成之前,因此隐藏於钻石颗粒之中的稀有气体,便成为探索太阳系形成早期的重要线索之一,而这些稀有气体之所以能够进入钻石颗粒之中,则可能和离子注入(ion implantation)有所关连.

juan jade

铁 玉

Jourado diamond 尤拉多钻石 | juan jade 铁 玉 | Jubilee "纪念"钻石(或久比利钻石)

polishing

磨

一般而言,切磨加工钻石有四个独立的步骤,即标记(marking)、分割(dividing)、成型(shaping)和抛磨(polishing). 出于各种原因,需要对原石进行分割. 分割原石也是一项十分重要的工作,它也直接影响钻石成品的质量,并最终影响钻石成品的价值.

Pretoria

南非 比勒陀利亞

1905年,南非比勒陀利亚(Pretoria)市外的卡里南镇(Cullinan)的第一钻石矿(Premier Diamond Mine)发现全世界最大的钻石,这颗卡里南钻石重3106克拉,相当于拳头大小.

proportions

比例

评价切工耍从钻石几何形状比例(Proportions),整体评估 (Finish) 其中包括钻石抛光 (Polish) 和切工精细程度 (Precision). Marcel Tolkowsky 是现代钻石切工之父,今天各种切工特别园型切工(Round Brilliant Cut) 都是在他研究的基础上发展而成.

Faceted

面

腰围:标示出腰围厚度的厚薄与钻石腰围是否抛光(Polished)或刻面(Faceted)状态,腰围厚度从薄到厚有8种修饰:钻石切工好坏的评估指针. 这一栏包括抛光(Polish)与对称性(Symmetry)两项,评断钻石表面抛光的好坏与对类型,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)