钦

Gwenola Le Serrec, Padmakara Translation Group

蓮師翻譯小組

Erik Pema Kunsang, Rangjung Yeshe Publications 俱生智慧学... | Gwenola Le Serrec, Padmakara Translation Group 莲师翻译小组 | Jakob Leschly, Siddhartha's Intent / Khyentse Foundation 悉达多本愿会 / 钦哲基...

Trenck

特伦克

Titchener,E,B. 铁钦纳 | Trenck, 特伦克 | Uhland 乌兰德

Tristan Lecomte

特里斯坦勒孔特

Sachin Tendulkar 萨钦泰杜尔卡 | Tristan Lecomte 特里斯坦勒孔特 | Liya Kebede 丽雅凯贝德

tsar

沙皇

本来,"沙皇"(Tsar)这个词,是莫斯科大公国俄罗斯人,对拜占庭皇帝及钦察汗国的称乎,是一种对上的尊称. 但是,自伊凡四世自己称呼起沙皇之后,沙皇这个词就没有了原来的意义,而成为一种专制、独裁、暴力、侵略的代名词. 二,

tungsten

钨

他与华昌公司经理、实业家李国钦博士合著的英文专著>(Tungsten)也是一本内容丰富、为学术界所瞩目的著作,内容涉及钨的历史、性质、地质、选矿、冶金、分析、应用和经济等诸方面.

Tuscaloosa

塔斯卡卢萨

涅钦科的撤退计划是由第81步兵师抵抗来自北面的美军攻击,保住塔斯卡卢萨(Tuscaloosa)到伯明翰的通道,掩护第61集团军的余部撤退到塔斯卡卢萨,而第113坦克师则在入夜后,从伯明翰向亚特兰大方向突击,以接应第33集团军向伯明翰方向的突围.

Cupid's Understudy

丘比特候补者

157. Crotchet Castle克罗钦特城堡 | 158. Cupid's Understudy丘比特候补者 | 159. Cyrano de Bergerac西哈诺?得?贝热拉克

Who cares

谁在意

今年9月,加拿大艾伯塔芭蕾舞团(Alberta Ballet)在建团四十一周年之际将再度应邀来华巡演,为中国观众带来经典剧目>(Carmen)以及巴兰钦(Balanchine)的代表作>(Who Cares).

wiener measure

维纳测度

wiener khintchine relation 维纳 欣钦关系 | wiener measure 维纳测度 | wiener's experiment 维纳实验

Wilderness

旷野

他重新定居后的第一首诗可以追溯到1945年,是他所说的"EinLiedinderWuste",他称其为"沙漠(desert)歌声",或者按照钦定版圣经,可以叫做"旷野(wilderness)歌声",因为InderWuste将希伯来语的BaMidbar,就是>的标题翻译出来了:"耶和华在西奈的旷野晓谕摩西".

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢