鉴于

TERMINAL HANDLING CHARGE

码头操作费

鉴于码头操作成本的上升,商船三井(中国)有限公司将于2008年12月1日起调升所有进出中国港口(深圳港口除外)的码头操作费(TERMINAL HANDLING CHARGE)如下,此次调价仅涉及欧洲及地中海航线,其余航线暂保持现有费率,如有进一步更改,将及时通知各有关公司.

handshake

信号交换

这些阶段为"权标"(Token)、"数据"(Data)和"信号交换"(Handshake). 人机接口设备(HID)和USB设备用于实现用户与PC之间的互动. 鉴于人机接口的低速特性,因而只需采用低速USB. 低速USB具有800KB/s的数据吞吐量,

Harry S. Truman

哈里.杜鲁门

15日,鉴于长津湖之战对朝鲜战局所造成的紧迫危险,美国总统哈里.杜鲁门(Harry S Truman)宣布全国进入紧急状态,以便获得总统在战时才能拥有的权力,加快武装部队和军备的扩建工作.

hemogram

血象

系统探索新生儿全期血象(hemogram)各项值的正常演变,是新生儿乃至儿科血液学研究的基础. 有鉴于目前权威新生儿教科书仍引用国外的正常值''',而电子计数法在国内又日趋普及,本文严选40例正常足月新生儿,以电子法及部分常规法对照,前瞻性地观测了其生后到4周末血象

I.Q. Intelligence quotient

智商

IOU I owe you 欠债;白条 | I.Q. Intelligence quotient 智商 | IVO in view of 鉴于;考虑到

be ill-mannered

态度恶劣

19. to one's surprise 令人吃惊的是...... | 20. be ill-mannered 态度恶劣 | 21. in view of... 鉴于......;由于......;考虑到......

implant

植入物

鉴于游戏中你能使用的植入物(implant)装备等级是由耐力决定的,建议角色最好有16的耐力,高级植入物会带来许多好处的. 智力:决定技能点数的数量,对大量技能提供修正. 对于剧情型玩家相当重要,这点我以后会说明. 智慧:决定原力点数,

in compliance with

根据

in view of 考虑到,鉴于,由于 | in compliance with 根据 | pave the way for a smooth development of business between us 顺利与您达成交易

I ask that Miss Armstrong now be held in contempt of court

我希望现在您能以蔑视法庭罪拘留阿姆斯特朗小姐

given the direct threat to our national security,|鉴于这... | I ask that Miss Armstrong now be held in contempt of court|我希望现在您能以蔑视法庭罪拘留阿姆斯特朗小姐 | and that she be jailed immediately...

in danger of

有...的危险

in view of 鉴于,由于,考虑到 | in danger of 有......的危险 | in need of 需要

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.