鉴于...

whilst

当...的时候

whereas 鉴于 | whilst 当...的时候 | willful act 故意行为

witchcraft

魔法

鉴于本片特定的观赏对象和以"魔法"为重心所展开的情节,影片中还是少不了营造轻松搞笑氛围,并以"魔法"为核心的歌曲,其中包括老牌歌星弗兰克.西纳特拉(Frank Sinatra)在1956年荣获排行榜TOP10的"魔法"(Witchcraft),爵士乐第一夫人艾

Wyatt

怀雅特

作为世界上最大的在线激光光散射仪的生产厂商,美国怀雅特(Wyatt)技术公司非常重视飞速发展的中国市场. 自1997年开始向中国用户提供技术先进并且性能稳定的产品,我们的产品取得了良好的市场声誉. 鉴于我公司业务发展和中国市场进一步扩展的需要,

yet

然而

""然而(Yet)时光飞逝,又一立法年度即将结束,还没有任何加州人绝对(overwhelmingly)应得的重大改革通过. 鉴于此,并经过慎重考虑,我认为在此时没必要(unnecessary)签署这项法案. "

yet

而

然而(Yet)时光飞逝,又一立法年度即将结束,还没有任何加州人绝对(overwhelmingly)应得的重大改革通过. 鉴于此,并经过慎重考虑,我认为在此时没必要(unnecessary)签署这项法案.

systematic zoology

系統動物學

这样做究竟是否有必要的确值得怀疑.鉴于分类学是生物学中最古老的分支,其目前的活力与势头的确是不寻常的.这具体表现在一些新的分类学杂志先后创刊(如>Taxon),>(Systematic Zoology),>(Systematic Botany等等),

Adelina

阿德利娜

鉴于此,阿德利娜(Adelina)葡萄酒包装的设计也要体现现代与传统的完美结合. 这款酒包装采用四色印刷工艺,其包装装潢图案来源于文艺复兴时期的名画,主题描述的是两个年龄仅为五六岁、却显露出超越其年龄的成熟和睿智的孩童,

chitosan

壳聚糖

充聚糖(chitosan)是一种由甲壳素脱乙酰基后的产物. 鉴于壳聚糖及其衍生物具有优良的生理活性和功能保健作用. 在食品,医药方面显示出非常诱人的应用价值,近年来在国内外对甲壳素以及完聚糖的开发研究十分活跃. 生产经营脱乙酰甲壳素(壳聚糖)(Chitosan)的是:宁波天然生物制品有限公司;宁波天缘生化厂

Disodium EDTA

乙二胺四乙酸

加拿大近日发出通报,加拿大卫生部拟修改食品药物法规,批准销售含乙二胺四乙酸(disodium EDTA)作为分散剂的附加食品. 鉴于安全评估支持修改案,且对经济与环境的影响不大,该法规修改案已获得最终批准,

foraminiferous

有孔虫目的; 有孔虫的 (形)

foramen 孔; 胚孔 (名) | foraminiferous 有孔虫目的; 有孔虫的 (形) | forasmuch 因为; 鉴于 (连)

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.