金额

liquidated sum

经算定款项

liquidated demand 经算定的追讨金额 | liquidated sum 经算定款项 | liquidation 清盘;清偿(债务);变现(资产)

liquidated sum

经算定款项zEB中国学习动力网

liquidated demand 经算定的追讨金额zEB中国学习动力网 | liquidated sum 经算定款项zEB中国学习动力网 | liquidation of an account 平仓zEB中国学习动力网

loan translation

直译语

loan society 互助基金会 | loan translation 直译语 | loan value 退保金额

loan

放款

2002年总计名目金额为1兆9千亿美金.英国银行公会则预估,今年全部交易量将达5兆美元.信用衍生性金融商品为金融工具的一种,用来移转放款(loan)或其他资产的风险.信用衍生性金融商品有许多不同的型式,

Hitachi,Ltd

(日立公司)

彭博社引述日本产经新闻社报导指出,日立公司(Hitachi Ltd)最快将在明年,与英国就金额1兆日圆(108亿美元)的高速列车开发计画签署相关合约.

Lumpsum Freight

整船包价

程租合同中有的规定运费率,按货物每单位重量或体积若干金额计算;有的规 定整船包价(LUMPSUM FREIGHT). 费率的高低主要决定于租船市场的供求关系, 但也与运输距离,货物种类,装卸率,港口使用,装卸费用划分和佣金高低有关.

M. MEASUREMENT

按货物的体积计算运价

lump lump sum 包干金额,总数 | M. MEASUREMENT 按货物的体积计算运价 | MAX MAXIMUM,THE MOST 最大(多)

Maker

出票人

本票的当事人只有两个,一个是出票人(maker) ,另一个是受款人.出票人 完成出票行为后就成为该本票的付款人,自负到期付款的义务,而不像汇票那样 由出票人委托他人支付票据金额,这是本票的一个主要特点.

means of transportation and route

运输方式和路线

invoice value 发票金额 | means of transportation and route 运输方式和路线 | as per 根据

MEIJI

明治

信息标题: 明治(MEIJI)自动喷枪详细内容: 我们批发明治(MEIJI)自动喷枪批发日本明治(MEIJI)自动喷枪A-100,我司大量批发销售日本明治(MEIJI)自动喷枪A-100,我司在香港和大陆分设有两个仓库,日本明治(MEIJI)自动喷枪A-100的库存金额高达人民币30多万,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人