金额

counter trade

抵偿贸易

按照协定,印尼用现金预付了交易金额的13.5%,其余的将根据一项抵偿贸易(counter trade)计划结算,印尼将以橡胶、棕榈油、可哥粉、茶叶、咖啡、纺织品、矾土、电子设备、塑胶、锡、水果和鱼类产品来偿还军购欠款.

cover note

暂保单

对于经常有货物运输的公司多采用此形式,一可防止漏保,二又方便客户,不必逐笔谈保险条件. (四)暂保单(Cover Note)暂保单也叫承保便条,临时所载的保险金额、货物数量和只是大概的数字,单上也没有船名及具体的开航日期等资料.

Credit Balance Stats

帐户点统计

Payments Received:已支付的金额 | Credit Balance Stats:帐户点统计 | Point:帐户点数

Credit Balance Stats

储值余额

Payments Cancelled: 放弃请款金额 | Credit Balance Stats 储值余额 | Points: 点数

credit instrument

信用工具

帐龄表是变动的,比较而言,平在不同工业部门,信用期限(credit periods)不同公司设置信用期限时,必须考虑三个因素:正式的信用工具(credit instrument)只有发票-销售者的发货凭证和购买者的收货凭证交易金额较大时,

credit line date

信用额度设立日期

credit line amount for facility 设备的信用行金额 | credit line date 信用额度设立日期 | credit line 贷记行

cubic meter

立方米

立方呎) = 长 x 宽 x 高(公分)x 0.0000353 , 1 立方米(Cubic Meter)等於35.315 Cuft(立方呎),一般来说一个20呎货柜约可装25个CBM,40呎货柜 ... 一般散装货(非整个货柜)海运或空运都是利用材积或是重量来计算运费的,并取金额大者收取.

cumulative balance

累计余额

cumulative amount 累计金额 | Cumulative Balance 累计余额 | currency 货币

cumulatively

累积

intensify:还可以做"抓紧" | cumulatively:累积 | contractual value:合同金额

current account

活期存款帐户

银行帐户种类大致可分活期存款帐户(current account)和定期存款帐户(saving account)两种. 活存帐户存款利率低,但可随时开支票或提领现金. 定存帐户一般定有条款,有最低金额限制,有的提供和活期存款一样的转帐、支票簿项目.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人