金额

Non-recurring items 30th June

非经常性损益项目

Unit: RMB 年初至报告期期末金额 | 非经常性损益项目 Non-recurring items 30th June 2009 | 非流动资产处置损益 Loss on disposal of non-curr ent assets (130,055.14)

a large / small quantity of

大/少量

*quantity n. 量, 数量 | a large / small quantity of 大/少量 | sum n. 总数,总和;金额;算术 vi. 总结,概括;估量,估计

abandonment

委付

三 代位求偿权与委付制度之比较 委付(abandonment),是指在发生保险事故,造成保险标的推定全损时,被保险人明确表示将保险标的的一切权利移转给保险人,而请求保险人赔偿全部保险金额的法律行为.

abash

使羞愧/困窘 恶人向我拜师使我羞愧

Abase: 降低(身份) 额娘弹贝司是降低身份. | Abash: 使羞愧/困窘 恶人向我拜师使我羞愧. | Abate: 减少,减轻 减少金额之事要背着他.

end game

结束游戏

当您将52张牌都移到右上角的四组牌位或者无法移动任何牌时,按下结束游戏(End Game)钮来获得赢钱并清除画面来进行下一场游戏. 赢钱比例 每张在右上角的牌位的牌都可获得赢钱–,依您下注金额,以下表格说明赢钱金额.

Deposits

存款

开具的发票存 款 (Deposits) 记录客户对您将来提供的货物或劳务支付的预付款保证金 (Guarantees) 记录与客户达成的契约协议借项通知单 (Debit memos) 补开发票 (增加发票金额)贷项通知单 (Credit memos) 针对具体发票或不针对发票的贷记客户应收帐款 (减少发票金额)转 期 (Chargeback) 调整项目借方余额为零,

Invoiced

已开发票的

invoice/discount date and amount|发票/折扣日期和金额\\r\\n | invoiced|已开发票的\\r\\n | invoiced amount|发票上的金额\\r\\n

User arrearages

用户欠费

3091 Charge has been paid. 用户已付费 | 3092 User arrearages 用户欠费 | 3093 Operation sum does not match real sum 操作金额与实际金额不符

Face value, Par value

债券面值

2009-10-25 为什么央行在公开市场买进债券会导致银行利率下降 4 2007-12-4债券面值(Face value Par value) 债券面值是指债券发行时所设定的票面金额,它代表着发行人借入并承诺于未来债券到期日,偿付给债券持有人的金额.

revolving credit

循环信用证

循环 信用证 (Revolving Credit)是指 信用证 被受益人全部或部分使用后,又恢复到原金额,再被受益人继续使用,直至用完规定的使用次数或累计总金额为止的 信用证 .

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装