金融的

Grand Duchy of Luxembourg

森堡

■卢森堡(Grand Duchy of Luxembourg)位於西欧中部,面积2586平方公里,邻国包括法国、德国和比利时,是欧盟的成员国之一,与欧洲各国和美洲金融交易活跃. ■阿鲁巴(Aruba)位处委内瑞拉湾外海,国土面积仅193平方公里,以观光旅游业为主,目前是荷兰王国的一个自治国,

Hazard rate

风险率

简约模型是"风险率"(hazard rate)模型技术的一种变形,这种模型技术在20世纪80年代开始影响金融实践,目前广泛运用在诸如抵押贷款的提前偿付模型、零售信贷核准和公司信用模型等方面.

hoard

囤积

保尔森再次强调股权投资计划对纳税人的保护,"这是一项投资(investment),而非开支(expenditure)计划","我们通过股权投资,试图让金融机构可以使用(deploy)而不是囤积(hoard)资本,这样才可以增加人们对银行的信心.

Hot Money

热钱

"热钱"(Hot Money)又称"逃避资本",是充斥在世界上无特定用途的流动资金,是为追求最高报酬和最低风险,在国际金融市场上迅速流动的短期投机性资金,其最大特点是流动、套利和投机.

Implied Volatility

隐含波动性

在金融市场,历史波动性(historical volatility)不同于隐含波动性(implied volatility),前者是历史价格或收益率实际呈现的波动程度,后者则是期权价格所反映的预期波动性.

insist

堅持要求

真正的问题在于西方政府继续坚持要求(insist)保持(retain)对全球(global)重大金融机构(institution)的控制,尽管他们正在游离(drift)全球自由贸易体系.

Real Interest Rate

实际利率

通常金融机构公布或采用的利率都是名义利率.▲实际利率(real interest rate)是指货币购买力不变条件下的利率,

Nordic Investment Bank

投资银行

"11月10日,北欧投资银行(Nordic Investment Bank)首席执行官Johnny Akerholm在"2008芬兰金融市场"会上透露,目前中国企业已经从北欧投资银行获得了3.93亿欧元的贷款,紧随其后的是巴西、波兰以及俄罗斯,所获贷款分别为3.67亿欧元、3.63亿欧元以及3.58亿欧元.

Traditional IRA

传统退休帐户

如纳税人可考虑将传统退休帐户(Traditional IRA)转成罗斯退休帐户(Roth IRA). 由於放进传统退休帐户的钱是税前的钱,这麼做须马上缴税,但若目前面临较低税率,且传统退休帐户受金融风暴影响资金变薄,因此目前缴税恐怕还比未来税率较高且帐户资金较多时缴税来得划算.

Jargon

黑话

英文版本只在图书馆里见过,ebook找不到. 中文的ebook这里别的帖子发过. 我想听力还可以的朋友主要麻烦是些金融黑话(jargon)巴,大部分都可以在investopedia.com查到,别的我爱莫能助了.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;