金融的

chartered bank

特许银行

后来,特许银行(Chartered Bank)发行的纸币逐渐退出流通领域,到1949年底,特许银行的纸币在实际使用中已不多见. 加拿大皇家银行是加拿大规模最大、盈利能力最好的银行之一. 在超过一个世纪的时间里,加拿大皇家银行在美国只从事金融批发业务.

cite

西岱

巴黎市的中心是全城最古老、最活跃、最热闹的地区--被塞纳河环饶的"西岱"(cite)岛上的"巴黎圣母院"和巴黎法院. 协和广场、马德兰大教堂、巴黎歌剧院、杜伊勒里公园以及卢浮宫等都集中在这里. 右岸的金融贸易区和左岸的拉丁区及索尔邦大学等也都地处这一带.

the city of London

伦敦金融城

帝皇顾问的英国客户包括位于伦敦金融城(the City of London)的各大金融服务业的公司,以及位于大伦敦地区的其它行业中对开发中国市场感兴趣的公司.

commercial paper market

商业票据市场

这个风波进一步冻结了全球商业票据市场(commercial paper market),截断成千上万个公司进行短期融资的一个重要管道. [注:商业票据市场是货币市场中历史最悠久的短期金融市场,它是指买卖业绩卓著而极有信誉的工商企业所发出的期票的市场.

commute

通勤

"通勤"(Commute)一词,用于在市区上班而在郊区居住,天天需要往返的现象. 曼哈顿岛是纽约市的一个区,也是商业、金融和文化中心. 在这个面积59.47平方公里的小岛上,设有美国和世界知名的大公司、联合国总部以及各国领事馆、纽约市政府等,

competent

称职

为客户量身订做专属的资产配置及完整的理财规划服务,而并非传统单一商品的销售而已. 从事CFP工作是金融从业人员终身的志业,在社会大众获得CFP所提供称职(Competent)的理财规划服务后,将进而提升对CFP所做建议及规划的信任.

contagion

传染

为了满足公共的口味,将金融危机的传播从以前版本的"繁殖"(propagation)改为"传染"(contagion). 这个用词的变化,强调了纯经济因素之外的心理因素与羊群行为(herd behavior),比如货币政策、资本流动、汇率及贸易等.

containment

围堵政策

例如外国资金在中国金融等关键行业的比重 但要削弱中国的国家能力,甚至不惜鼓励中国内部的分裂力量(包括国土和思想上的分裂)一是围堵政策(Containment) 这一政策主要是通过对中国进行围堵,

Coordinator

协调员

为了协调不同国家、不同行业监管者的监管行动,促进信息的分享与交流,联合论坛>文件首次提出了"协调员"(coordinator)的概念. 根据该文件,在存在多个监管者的情况下,金融集团的相关监管者可指定一个或多个协调员.

corruption

腐败

从国家与社会互动的角度看,"腐败"(corruption)一词可以引出许多层面的问题. 以金融制度为着眼点,我们选择只集中注意国家--社会关系这一方面. 不过,它可能是影响中国资本主义制度演变的各种社会关系中,最重要的方面.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)