金融界

Uncle Sam

(山姆大叔)美国政府;美国人

Windy City(多风城)芝加哥市 | Uncle Sam(山姆大叔)美国政府;美国人 | Wall Street(华尔街)美国金融界;美国金融市场

Financial Viability

财务生存能力

Financial Times Stock Indices 金融时报股票价格指数 | financial viability 财务生存能力 | financial world 金融界

decoupling

去耦

这听起来很矛盾,因为今年较早前亚洲和美国市场的"去耦"(decoupling)概念流行了一段时间. 然而,过去几周,国际金融界的舆论领袖和决策者一直淡化这一概念. 相反,他们强调国内股市和全球宏观经济体系的整合以及相互依赖.

Financial intermediaries

金融中介,金融中介机构

financial interests ==> 金融界,金融权益 | financial intermediaries ==> 金融中介,金融中介机构 | financial intermediary ==> 金融媒介物,金融中界物,金融中介人

subsidized credit

信贷补贴

在80年代中期之前,农村金融界奉行的主流范式就是信贷补贴(subsidized credit)范式. 其预设前提是,农业弱质产业,农村是落后地区,需要依赖政府补贴,对农业和农村注入廉价资金,向农民提供补贴信贷,以期促进农业和农村的发展. 但是,这么多年过去,

economic analysts

经济分析家

experts 专家 | economic analysts 经济分析家 | financial quarters 金融界

Hong Kong dollar bond

港元债券

Hong Kong dollar balance feeding back into the financial sector's credit base港元结存再流入金融界的信贷基础内 | Hong Kong dollar bond港元债券 | Hong Kong dollar currency investment港元货币投资项目

Germinal

《萌芽>

宛然一套第二帝国社会的百科全书,题材之广泛,几乎涉及法兰西第二帝国时期的方方面面,其中涉及到大量法国上流社会、工商金融界的黑暗与腐败. 其中杰出的作品包括<<娜娜>>(Nana)、<<小酒店>>(L'Assommoir)、<<萌芽>>(Germinal)等.

mongers for sale

贩子

moneyed interest ==> 金融界 | mongers for sale ==> 贩子 | Mongolian oak ==> 蒙古栎

Smiths Group

史密斯集团

金融界网站讯 北京时间3月26日凌晨,史密斯集团(Smiths Group)沦为波动剧烈的英国股市的最大输家. 今晨这家医疗和安全扫描设备制造商宣布,上半财年的盈利大幅下滑23%. 史密斯集团的股价重跌14.4%. 除盈利下滑外,该集团上半年的基本销售额下降了3%.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐