金的

golden handcuffs

金手铐(指诱人安于现职而不他觅高就的津贴等)

金融市场/money market | 金手铐(指诱人安于现职而不他觅高就的津贴等)/golden handcuffs | 金星/evening star

Stephen Hawking

史蒂芬.霍金

史蒂芬 霍金 (Stephen Hawking) 於1942年1月8日生於牛津,那一天剛好是伽利略逝世三百年. 可能因為他出生在第二次世界大戰的時代,所以小時候對模型特別著迷. 他十幾歲時不但喜歡做模型飛機和輪船,還和學友製作了很多不同種類的戰爭游戲,

Hawking Radiation

霍金辐射

这就 是著名的"霍金辐射"(Hawking Radiation). 这一理论表明,黑洞 并非只进不出,它可以缓慢地释放出一些物质,被吸入黑洞的一切事 物都最终能在几十亿甚至几万亿年後"重见天日". 这样看来,黑洞就成了一个矛盾体:即"密不透风",又有所疏漏.

Huggins

哈金斯(Hugh的昵称)

Hudson 赫德森 | Huggins 哈金斯(Hugh的昵称) | Hugh 休

it will be directly in the middle of the Hyades star cluster

它会在金牛座五星的正中央

As we look at the eclipsed sun through the giant... | it will be directly in the middle of the Hyades star cluster.|它会在金牛座五星的正中央 | We'll take photographs of these stars during the five minu...

payment in lieu of notice

代通知金 金融类英语词汇的翻译(七)

payment in kind 实物支付 | payment in lieu of notice 代通知金 金融类英语词汇的翻译(七) | payment of estate duty 缴付遗产税

Jim Carrey

金.凯利

喜剧演员金-凯利(Jim Carrey)本周带着他的圣诞新片>(Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events)登上了北美票房排行榜的冠军宝座.

Jimmy Kimmel

吉米金梅尔

"B.吉米-金梅尔(Jimmy Kimmel)C.比尔-默瑞(Bill Murray)D.克里斯-罗克(Chris Rock)(11)布兰德-斯勒德克尔(Brandt Snedeker)是怎么形容他在多利松举行的别克邀请赛上打出61杆的?

Jinja

金加

在最近当地机制卷烟的消费税提高后,英美烟草公司乌干达公司关闭了位于金加(Jinja)地区的卷烟厂. 这是1928年英美烟草乌干达公司成立后,英美烟草公司乌干达公司第一次终止经营. "我们已经暂时停止了生产,正在与政府进行讨论.

Kate Beckinsale

凯特.贝金赛尔

以400万美元排在第十位,在2,133家影院的平均收入为1,888美元. 罗伯特 德尼罗(Robert De Niro)、德鲁 巴里摩尔(Drew Barrymore)和凯特 贝金赛尔(Kate Beckinsale)主演这部影片. 德尼罗扮演到外地探望成年子女的退休老人.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝