金库

underground granary

地下粮仓

地下金库 underground gold treasury | 地下粮仓 underground granary | 地下贮热 underground heat storage

grey area

次贫地区

yeggman 抢劫金库者, 盗贼,恶棍 | grey area 次贫地区 | theosoph [宗]见神论者, 神智学者

Namely alive

活着出去

in a way that serves my best interest.|怎么从这个金库出去... | Namely alive.|活着出去 | Ok, there are key codes stored in the Palm Pilot...|好的 在Palm Pilot上储存了密钥...

negative interest

[经] 逆利率

cashbox 钱箱, 金库 | negative interest [经] 逆利率 | biomimesis 生物拟态

numismatic

钱币的, 奖章的, 钱币学的

patinate (使)生绿锈 | numismatic 钱币的, 奖章的, 钱币学的 | cashbox 钱箱, 金库

I'm mad cause this is nuthin

我就要疯掉了 因为这真的没什么

I'm telling you like Jennifer Hudson 我可郑重的告诉你 学着詹妮弗 哈德逊的语气 | Tiger purses ,bank is filled 雍贵的虎皮包包 添至暴胀的金库 | I'm mad cause this is nuthin' 我就要疯掉了 因为这真的没什么

patriarchy

父权

象徵父权(patriarchy)与国家机器(state apparatus)的警察局局长,在这场戏中原本是为了女人发动性罢工且强占神殿及金库前来与利西翠妲理论,欲代表男人夺回神殿及经济大权,并且要求女人停止性罢工.

erythropoietic porphyria

生血性卟啉症

seven 七, 七个 | erythropoietic porphyria 生血性卟啉症 | yeggman 抢劫金库者, 盗贼,恶棍

We've built up quite a little nest egg

我们存了点钱

that we just don't spend, we save.|我们一心只想着存钱 | We've built up quite a little nest egg.|我们存了点钱 | - Of money. - A big nest egg of money.|- 有个小金库 - 大金库吧

San Salvador

圣萨尔瓦多

于是霍华德摆脱了这次战斗,不久之后,西班牙舰队军需处长和金库所在的"圣萨尔瓦多"(San Salvador)号被击中起火,退出了战线. 霍华德用信号通知他的部队,赶紧趋向这艘正在燃烧的船只,结果又引起了一场新的战斗,此后他又下令撤退了.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.