量体裁衣

dust sb.'s coat

欧打某人

cut one'scoataccording to one's cloth 量体裁衣; 量入为出; 量力而行 | dust sb.'s coat 欧打某人 | smoke sb.'s coat 欧打某人

Barbers and Hairdresser'S

理发与美发

Ready to Wear and Tailor Made 量体裁衣 | 065 Barbers and Hairdresser'S 理发与美发 | A smart Way to Choose a Barber 选择理发师的高见

measure sth against sb

用~去比身材

make ~ to one's own measure 依照某人的尺寸做~ | measure sth against sb 用~去比身材 | measure sb for sth 量体裁衣

READY-TO-WEAR

成衣

除了成衣(ready to wear)和配件,CHANEL的高级定制也相当有看头. 试想一下,世界顶尖的设计师,经验纯熟的制衣师,亲自上阵三次为你量体裁衣,历时上百个工时,一针一线精细缝制. 奢华的不止是衣服,更是背后的汗水和心思.

state variable

状态变量

状态是刻划系统定性性质的概念,可用适当的"状态变量"(state variable)来描述;给定状期待基因与人类疾病关系的阐明就可以将对病人千篇一律的治疗(one size fits all)变成对个别病人量体裁衣的治疗,无疑非常有意义,十分诱人.

Cut to the quick

戳到某人的痛处

Cut to the chase 说话直截了当 | **Cut to the quick 戳到某人的痛处 | *Cut your coat according to your cloth 量体裁衣/有多少钱摆多大谱/量力而行

Achievements Being More Convincing

成绩更令人信服

1.数字更具说服力Proving Your Competitiveness | 2.成绩更令人信服Achievements Being More Convincing | 3.量体裁衣精心打造Customize Your Resume for Each Job Opening

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;