野兽

within the measure of the day

融入了平日

my be a hundred different things 也许是百般变化的生活 | within the measure of the day. 融入了平日 | she may be the beauty or the beast她,也许是美女也许是野兽

within the measure of the day

会在同一天发生

[00:31] my be a hundred different things 也许一百件不同的事情 | [00:35] within the measure of the day. 会在同一天发生 | [00:41]she may be the beauty or the beast 她也许是美女也许是野兽

within the measure of the day

在一日内所带来的欢乐

my be a hundred different things世上万事 | within the measure of the day.在一日内所带来的欢乐 | she may be the beauty or the beast她是美女或是野兽

within the measure of a day

融于一日间

my be a hundred different things 也许是数不尽的点点滴滴 | within the measure of a day 融于一日间 | she may be the beauty or the beast 她,也许是美女也许是野兽

within the measure of the a day

会在同一天发生

may be a hundred different things/也许有一百件不同的事 | within the measure of the a day/会在同一天发生 | She may be the beauty or the beast/她也许事美女也许是野兽

within the measure of the a day

会在她身上同一天发生

may be a hundred different things/也许有一百件不同的事 | within the measure of the a day/会在她身上同一天发生 | She may be the beauty or the beast/她可能是美女或是野兽

May be a hundred different things Within the measure of a day

短短的一天中,她是千变万化的形态

May be the children that autumn brings是秋日带来的孩童 | May be a hundred different things Within the measure of a day短短的一天中,她是千变万化的形态 | May be the beauty or the beast她,是美女,是野兽

Grammy Awards

格莱美奖

无疑是此片中最大的亮点. 这首歌比<<美女与野兽>>、<<当我坠入爱河>>、<<因为你爱过我>>等歌曲更耐听,更具欣赏价值. 这首歌获1999年"全球奖"的最佳主题曲奖,第41届"格莱美奖"(Grammy Awards)的最佳年度歌曲奖,第70届奥斯卡奖的奖.

Bed Red Run, The 86) Bedazzled

(神鬼愿望)

84) Beauty The Beast : The Enchanted Christmas (美女与野兽) | 85) Bed Red Run, The 86) Bedazzled (神鬼愿望) | 87) Ben Hur (宾虚)

milk bottles

(牛乳罐)

dugs (野兽的奶头) | milk bottles (牛乳罐) | pumps (唧筒)

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.