重视

Regina

里贾纳

Fredericton为27%, 埃德蒙顿26%, 卡尔加里17.5%, 里贾纳(Regina)17 %, 温尼佩格(Winnipeg)15 %,温哥华11%. 在加拿大大西洋区,过去的几个月里随着新不伦瑞克省和纽芬兰拉布拉多省的几个能源相关工程越来越受到重视,

release date

发行日期

它不是指图书的真正出版日期,而是指图书正式上市销售日期,因此又叫发行日期(release date),或首发日(1aunch date/debut date). 出版日期从某种意义上说,是图书营销预期能否实现的关键,因而受到出版者的特别重视. 这一日期的确定十分复杂,

Reliability Engineering

可靠性工程

其后,因受美国航天工业的影响,在设备设计上追求了无故障,易维修的先进办法,这就是发展成为可靠性工程(reliability engineering)的由来. 经历了上述过程,回顾我国自从引进pm后的二十年间,在与日本工业发展的同时,由于对pm的重视,

relics

遗迹

另一批原来对经济史有兴趣的人,转而向社会、文化史靠拢,特别是强调所谓"物质文化"(material culture)的研究,重视历史文物或遗迹(relics)的分析,从而推断某一个时代人群的生活内容及其变迁.

Religion

宗教

"宗教 "(Religion)一词在西方的语源,一是"religere",一是"religare". "religere"一词意指的是人敬仰神灵时的"集中 "、"重视"和"小心翼翼",显然强调的是人对神的态度问题;而"religare"一词意为"联结"、"组合"和"

remediation

补救

教师可将的个别化教学必需重视预备学习(prerequisite learning) 之精如加强协助(prompting) ,减少协助(f ading),逐步促成(shaping)肢障学生辅导手册 许天威编著道之优缺点,做适当之补救(remediation) 与补偿(comp

Corporate reorganization

重整

公司重整(corporate reorganization)的关键点是,它所冥思苦想的是公司的继续经营而不是清算. 即如果继续经营在经济上是可行的,那么债权人也许就不可能首先强制其破产. 20世纪以来特别是70年代以后,从各国立法情况看,重视重整制度已成为国际上破产法发展的重要趋势,

repertoire

目錄

这个案例说明了所谓"品牌排行目录"(Repertoire)的重要性. 这在中国似乎并未得到足够 的重视. 在我们所经营的所有成熟市场中,我们常常会发现消费者面前有众多品牌可供选择 ,在一些情况下,他们根据场合和情绪,使用不同的品牌. 因此,

Resister

电阻

而被动元件则泛指没有讯号放大功能的元件,主要可区分为电阻(Resister)、电容(Capacitor)与电感(Inductor);另外,由於近年来电子产品的可靠度要求,过电流保护、过电压保护及温度感测等保护元件逐渐受到重视,

restoration

修复

目前,在我国基本上是处于一个将"修复"(restoration)、复建(reconstruction)和"保护科学"结合的过渡阶段. 自20世纪后期始,中国"文物"界,除了重视文物保护外,另一发展就是对于区域规划整体思路的看重,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列