重视

dialysis

渗析

现今我们所用的一些名词,如溶胶(sol)、凝胶(gel)、胶溶(peptization)、渗析(dialysis)、离浆(syneresis)都是Graham提出的. 尽管在这一时期积累了大量的经验和知识,但胶体化学真正为人们所重视并获得较大的发展是从1903年开始的.

product differentiation

产品差异

所以成了媒介高度重视,重点投入的新闻采编领域. "在报纸产业中,通常使用两个主要营销策略:产品差异(product differentiation)和受众差异(audience differentiation). "

diglyceride

甘油二酯

类似的词还有:单酰甘油monoacylglycerol, MAG又称"甘油单酯(monoglyceride)",二酰甘油diacylglycerol,DAG又称"甘油二酯(diglyceride)". 在名词审定时名词委是力求稳定少变,也就是说要继承前人的经验,重视传统的名称,已经叫惯了的名词不轻易改动.

graded direct method

循序直接法

英国的循序直接法(Graded Direct Method)倡导的"两步走"的教学思想,有助于我们按照打好基础和全面提高两个步骤安排教学. 美国的听说法(Audio-Lingual Method)重视通过句型操练,形成习惯,培养听、说、读、写能力,特别是听说能力.

set about something disappointingly modest

讨论些不愠不火的问题

15. two ways of thinking about sth. 可以从两方面来思考 | 16. receive the attention they deserve 受到它们应得的重视 | 17. set about something disappointingly modest 讨论些不愠不火的问题

disassemble

拆卸

(C)移转批(transfer batch)的大小并不一定等於处理批(process batch)的大小(D) 20、吉尔博斯(Gilbreth)和泰勒(Tayler)的研究著眼点不同之处为前者重视:(C) 24、十七种动素(therbligs)可分为第一类:进行工作必要的动素;第二类:阻(A)拆卸(disassemble) (B)移动(mov

disconnexion

分开

disconnected 分离的 | disconnexion 分开 | disconsider 不被重视

disconsolate

孤独的

disconsider 不被重视 | disconsolate 孤独的 | disconsolately 悲伤地

discuss business

谈生意

是不能随便进入参加的. 中国人重视亲自"登门拜访",认为这是诚意的表现. 而美国人则不然,只要能够以电话代替,绝不会浪费时间亲临拜访. 不管是谈生意(discuss business),邀请对方(give invitation)或请求帮忙(ask favors)都尽量在电话中进行.

Harmonic distortion

谐波畸变

电压、频率合格率一向比较被电力系统重视,基本上符合国家标准,所以我们认为电能质量上要研究的是电压骤降(voltagedip)、瞬态过电压(transient over-voltage)、谐波畸变(harmonic distortion)和闪变(flicker)四种现象.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列