重视...

Mechanical drills

机械操练

此法由于行为主义心理学的导向,过分重视机械操练(mechanical drills)和语言结构的形式(此点与语法翻译法有近似之处). 这么一来,学生操练句型滚瓜烂熟,但对结合真情实景进行交际,却显得并不顺当.

enshrining Mr Jiang's theory of ''Three Representatives'' in the party constitution

强调江主席的三个代表理论乃立党之本

坚守党的路线sticking to the ... | 强调江主席的三个代表理论乃立党之本enshrining Mr Jiang's theory of ''Three Representatives'' in the party constitution | 得到领导层高度重视commended considerable respec...

demand exceeds supply

供过于求

give priority in sth. 重视 | demand exceeds supply 供过于求 | snap up 抢购

healthier

更为健康的

a sandwich bar 三明治吧 | healthier更为健康的 | brought to the forefront引起重视

pay increases

加薪

make a point of 重视 | pay increases 加薪 | persuade sb to do sth 劝说

individualized learning

个性化学习

个性化教学以个性化学习(Individualized learning)为基础,顾名思义,得给予学习者从事个体学习活动的空间和时间,以发挥其多元智能中的优势. 但是多元智能优势的发挥又离不了在多元化社会中与人合作与交流信息,因此,教学活动又得重视合作学习,

be judged on

按...评判,判断

be involved in 参与,从事 | be judged on 按...评判,判断 | lay stress on = focus on 强调,重视

machining center

加工中心

加工中心(Machining Center)是典型的集高新技术于一体的机械加工设备,它的发展代表了一个国家设计、制造的水平,因此在国内外企业界都受到高度重视. 如今,加工中心已成为现代机床发展的主流方向,加工广泛应用于机械制造中. 与普通数控机床相比,它具有以下几个突出特点:

Because then you're not objectified as much

那样她就会付出些感情

Maybe it's even better to be flat-chested|也许平胸的更好 | Because then you're not objectified as much,|那样她就会付出些感情 | And you're taken more seriously, you know?|你也就更受重视 知道么?

Outputs

输出

由于对教育的各种有形投入并没有带来教育质量的真正提高,80年代中期起开始转向重视教育的"输出"(outputs),也就是从强调过程转向强调结果. 对此,托马斯.B.福德姆基金会主席小芬恩(Chester E.Finn,Jr.)分析认为,旧的教育观念,

gray interrelation：灰色关联

灰度编码:Gray-coded | 灰色关联:gray interrelation | 灰色模型:Gray-model

spiritual civilization：心性文明

农村城镇化:rural civilization | 心性文明:Spiritual Civilization | 依法治国:socialistic political civilization