重被的

He preferred to be assigned some heavier work to do

他宁愿分给自己更重的工作

He was glad to have been invited to the party.他很高兴被邀请参加聚... | He preferred to be assigned some heavier work to do.他宁愿分给自己更重的工作. | Mr. White owns three companies. 怀特先生拥有三家公...

double integral

重积分

(图8.5.1) 我们可将上面定积分的概念推广至二重积分 (double integral)如下:给定一连续函数,及一矩形区域,如图8.5.2(a). 若在R上为一非负函数,则被、平面、、、与等平面所围住区域的体积为何?(如图8.5.2(b))

etiquette

礼貌规范

第一次打18洞就首先应遵照高尔夫活动十分严峻的礼貌规范(Etiquette)来做,养成一个重礼貌重操守的良好习惯. 由于打高尔夫球,球技程度千差万别,进修能力也有高低快慢,技术不好可以努力去进步,进步慢也不会被人耻笑.

felon

重罪犯

所以重罪犯(felon)开头的字母就是F,左颊上常被打上F的印记,以示惩戒(战争war一词即直接来源于waw这个同音词). L. 字母L在腓尼基和希伯来的字母表中,表示刺棒(oxgoad)或鞭子,也是一个象形符号.

forbidden

禁止的

由量化的观点来看,系间交换是被禁止的(forbidden),因此在S1的分子不易进入激发三重态,不过一旦进入,其存在的半衰期较长,因为同样的道理,由T1回到S0是被禁止的.

A burden of one's choice is not felt

自己选的担子不嫌重

21. Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚爱益切,离别情更深.... | 22. A burden of one's choice is not felt. 自己选的担子不嫌重. | 23. A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕井绳...

renormalization

重正化

还有那位传奇的费因曼所分别独立完成的,被称为"重正化"(renormalization)方法,具体的技术细节我们就不用理会了. ...

retry

重试

单击对话框中的"中止"(Abort) 或"重试"(Retry). 从层树中选取层,并将其输入状态设置为"跳过"(Skip) 以过滤掉不需要的层. 在"层输入选项"(Layer Import Opti*****) 对话框中,单击"确定"(OK). 输入状态设置为"显示"(Show) 的各层被输入.

revive

重生

大天使微微转过脸看着尼亚,似乎笑了一下,说道:"你应该听过那个人的名字,那个只用十年时间就学会'重生'(Revive)之术的人. "我刚刚叫出口,暴风雪(Bizzard)已经从天而降. 没有希尔穆德"抵御寒冰"的支持,走在最前面的巴巴力安立刻被风雪的威力压制住.

Deceptive redirects

欺骗性重定向

这种技术很容易被搜索引擎察觉并受到相应惩罚.四: 隐形页面(Cloaked Page) 对实际访问者或搜索引擎任一方隐藏真实网站内容 以向搜索引擎提供非真实的搜索引擎友好的内容提升排名.五: 欺骗性重定向(Deceptive redirects) 指把用户访问的第

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列