重点

Lasagna

意式千层面

我国内有几个同事很爱吃意式千层面(lasagna)的,每次单位卖那个她们一定是要买的,但我觉得奶酪味太重,本人平时牛奶都不喝的. 所以在美国也从来不买. 不过意菜CHEESE是重点,不管是沙拉还是热菜. 再来就是面食,细意面煮一下吃我OK,

JonesLang Lasalle

仲量联行

2010年亚太不景气中国商业地产价值逆市大涨 据报道,一项最新调查作出预测,在亚太地区商业地产市场前景普遍不景气之际,中国北京、上海和香港等重点城市的商业地产价值今年将出现大幅增长. 根据房地产咨询公司仲量联行(JonesLang Lasalle)的这份报告,在2010年,北京、

lay to rest

埋葬, 消除

lay stress on 把重点放在, 在...上用力 | lay to rest 埋葬, 消除 | lay to sleep 使入睡; 埋葬

Hey,lazybones

嘿,懒家伙

16 Cut to the chase. 谈重点的地方. | 17 Hey,lazybones! 嘿,懒家伙! | 18 Leave me alone. 离我远点!

snow leopard

雪豹

尽管苹果已经宣称 Mac OS X 10.6 "雪豹"(Snow Leopard)的重点在于为用户提供最佳的操作体验,因此将暂停推出新功能. 但事实上雪豹暗地里却增加了不少功能和重大变化.

leukemia

白血病

国家重点基础研究计划首席科学家陈国强在国际上首次报道低氧模拟化合物和低氧环境能够体外诱导白血病细胞分化,并提出低氧诱导因子-1蛋白可能成为筛选诱导分化治疗白血病药物的潜在靶标. 权威刊物美国>(LEUKEMIA)杂志审稿人表示,这一工作可能成为推动白血病治疗学研究的又一重要原创发现.

Levi

利瓦伊

作为一个"早期工作重点是研究信任"的学者,利瓦伊(Levi)首先就指出"信任"这个词太宽泛和太轻率,因而本身就是一个定义不清的概念. 更为重要的是,她提醒我们:"交易成本分析(事实上所有的经济分析)的前提是机会主义行为";或者说,

scorn the liberal education

不重视人文教育

with the emphasis/stress on重点放在...... | scorn the liberal education不重视人文教育 | understate轻视

Lifetime Professor

终身教授

中医院 institute of traditional Chinese medicine | 终身教授 Lifetime Professor | 重点大学 key university

Lifetime Professor

教授

中医院 institute of traditional Chinese medicine | 教授 Lifetime Professor | 重点大学 key university

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人