重演

Bondy

赵学而

因为赵学而(Bondy)的关系,本来要去看>舞台剧,种种原因,错过了首演,但竟没有错过赵学而,因为她在最后彩排,弄伤足部而要临场退出. 因此知道>7月重演,马上订了门票,为看学而在舞台上的演与唱.

chalice

圣杯

这里的"圣杯"(chalice)是基督徒在复活节等重要弥撤后传着饮酒的杯子――即重演基督的最后晚餐――艾斯勒以此象征据说是女人特有的和平共处的社团精神;剑(Blade)则自然是指男人的你死我活争斗本性.

credit limit

信贷限额

这次总算在广场上找到了这家信用社,进去以后,在商业银行里的一幕再次重演,坐到桌子前,说明来意,递上护照,报家庭地址和电话,报了年收入,过了几分钟,银行职员告诉我,成功了,不过信贷限额(credit limit)很低,只有500美元,

cut and paste

剪贴

首次在屏幕左侧显示特征树和装配树,用以直观管理产品的设计过程:可以直接替换某一中间特征;逐步回退到某一中间阶段;或从某一中间阶段起重演设计操作过程;可以进行特征的拖动(drag and drop)和剪贴(cut and paste),即从一个窗口的零件上用光标套取若干特征,

endowment

捐赠

祝福()乃是含有使丰富(enrichment),捐赠(endowment),礼物(gift)的基本意义. 当神祝福一个人时,祂使一个人丰盛富足在身体上、灵性上、感情上以及物质上. 历史一再的重演,不敬虔的手来触摸神的约柜,凡火(strangefire)献到神的圣所内,

Ferris

费里斯

情况又会周而复始,这就是所谓的"费里斯"(Ferris)轮,或者跷跷板,转椅,无论叫什么名字. 而目前,我的观点是,股票就总体而言还没有价值过高. 然而似乎没有人担心1970年和1973年到1974年的悲剧在未来大约5年内有可能重演.

generation

发生

重演是他的学说的根据之一,进步性发展的整个概念奠基于与"发生"(generation)相类似的,即和个体发生(ontogeny)相似的基础之上. 和很多业余爱好者相仿,钱伯斯非常容易上当受骗. 他还用各式各样的民间传说和神话来支持他对自然发生的坚信不疑.

GER

格

温格(ger)从日本的名古屋鲸八队转投而来. 这位外表儒雅的法国人很快就为阿森纳带来了辉煌. 17-8赛季. 也就是温格成为主教练后的第一个完整赛季. 他率领阿森纳拿到了联赛和足总杯的双料冠军. 重演了17-71赛季的神奇.

Honesty is the best policy

做人诚信为本

History repeats itself.历史往往重演. | Honesty is the best policy.做人诚信为本. | Hope for the best, but prepare for the worst.抱最好的愿望,做最坏的打算.

in the same boat

处境相同

.play jokes on/戏弄 | .In the same boat/处境相同 | .History repeats itself/历史常常重演

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤