重担

Boss

波士

而是他的宝贝儿子,想他那个年纪应该是和同龄人玩耍的才是,并不是他妈咪不让他有个美好的童年,只是那个小兔崽子实在是太早熟了,说一定要帮妈咪抗下重担. 逸青就勉强叫他们称她为"波士"(Boss)因为这个名字实在是太风光了.

The burden of proof

证明的责任

a weighty burden 重责 | the burden of proof 证明的责任 | vt. 使负重担;烦劳 to load or trouble

burdensome

艰难的

burdened 负重担 | burdensome 艰难的 | burdensome 艰难的

And the cloying perfumes of Spring

春天的香气令他们厌烦

Set free from the load of blossom远离那累累的重担 | And the cloying perfumes of Spring.春天的香气令他们厌烦 | They fly and are free.他们只想飞走,逃到天边

Wiling to assume responsibilities

应聘者需勇于挑重担

10.Willing to work under pressure with leadership quality.愿意在... | 11.Wiling to assume responsibilities.应聘者需勇于挑重担. | 12.Mature, self-motivated and strong interpersonal skills.思想成熟、上进心...

Who would these fardels bear

谁愿意负着这样的重担

With a bare bodkin? 就可以清算他自己的一生? | Who would these fardels bear,谁愿意负着这样的重担, | To grunt and sweat under a weary life,在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗,

With a bare bodkin? who would fardels bear

谁愿意负着这样的重担

When he himself might his quietus make 就可以清算他自己的一生? | With a bare bodkin? who would fardels bear, 谁愿意负着这样的重担, | To grunt and sweat under a weary life, 在烦劳的生活压迫下呻吟流汗...

With a bare bodkin? who would fardels bear

就可以清算他自己的一生?谁愿意负着这样的重担

When he himself might his quietus make 要是他只要用一... | With a bare bodkin? who would fardels bear, 就可以清算他自己的一生?谁愿意负着这样的重担, | To grunt and sweat under a weary life, 在烦劳的生命的...

With a bare bodkin? Who would these fardels bear

跟这一切做个了断?谁愿意去肩负重担

When he himself might his quietus make 而只要一把小小的... | With a bare bodkin? Who would these fardels bear, 跟这一切做个了断?谁愿意去肩负重担 | To grunt and sweat under a weary life, 在烦劳生活的压力...

a wnine off my willers

放下肩头重担

a alter coat 反穿皮袄的人(叛徒) | a wnine off my willers 放下肩头重担 | an ace up my sleeve 袖里的王牌

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐