重对的

assertion

认定

会计和审计,是认定(assertion)和重认定(reassertion)的关系. 财务会计认定受托责任的完成情况,管理会计保证受托责任的完成,而审计则从独立的立场对财务会计所认定的受托责任完成情况,给予重认定,对管理会计所定的计划和保证措施,

dismissal

驱逐术

被束缚的跨位面生物不会被驱逐术(dismissal)、放逐术(banishment),或其他类似效果送回它的原属位面. 另外,所有对邪恶敌人的重击都会自动成功,因此所有重击威胁都是重击. 这一项效果对任何已经有重击相关魔法属性的武器无效,

doublethink

矛盾想法

doublet /紧身上衣/成对的东西/ | doublethink /矛盾想法/ | doubling /并纱/重折/两层物/折痕/急回转/

human frailty

人类的弱点

If I had to do it all over again, I wouldn't 如果让我重来一次,我还是不愿意这样做 | human frailty 人类的弱点 | he just gets tired of all the family gatherings. 对一切家庭聚会感到厌烦

TheRise of Prussia

普鲁士的崛起

48.俄罗斯对瑞典/Russia vs.Sweden | 49.普鲁士的崛起/TheRise of Prussia | 50.重商主义/TheMer cantile System

Upon a raver's rhyme, let me evict you

语无伦次人的表达,让我将你赶出

This tight, here we go again 那太困难了,我们重来一次 | Upon a raver's rhyme, let me evict you 语无伦次人的表达,让我将你赶出 | Let me diss you, let me hit you, let me 让我对你不满,让我伤害你,让我

speculate on 1

思索;2.推测,猜测

respect for 对...的尊敬 | make over 1.(财产) 转让,移交;2.改造,重做 | speculate on 1.思索;2.推测,猜测

Heterodera glycines

大豆胞囊线虫病

1 发生 在20世纪60年代,大豆胞囊线虫病(Heterodera glycines)主要在黑龙江省西北部松嫩平原干旱少雨地区的盐碱地、沙壤土、壤土地块发生,局部大豆田发生较重,对产量影响较大.在东北部三江平原,多雨潮湿、低洼内涝地区、白浆土地块大豆田即使发生也比较轻,

double monosomic

双单染色体的;二对染色体各缺一个的

雙單倍體;二染色體組單倍體 dihaploid | 雙單染色體的;二對染色體各缺一個的 double monosomic | 雙氮嗪;重氮嗪 diaxinz

because much like being on teeter-totter with someone heavier than yourself

因为对我来说这是一件 很难的事,这叫你与一个 比你重许多的人玩跷跷板 没什么区别

It is difficult for me to... | becaus... | I hope you feel b...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人