重大的

mendel's law

孟德尔遗传定律

遗传机制一直是生物学家关注的重大课题,1865年,孟德尔通过豌豆子代遗传性状所显示的规律,提出生物的性状是通过独立的单位即"遗传因子" 一代一代遗传下去的,总结出著名的孟德尔遗传定律(Mendel's Law).

metabolism

代谢作用

他通过实验认识到酒精发酵与酵母的代谢有关,有机物的腐烂是由于活的有机体(微生物)的代谢的结果,并且首先使用"代谢作用"(metabolism)一词. 他的重大贡献是1839年发表的>. 他受植物学家施莱登的影响,

Minimally Invasive Surgery

(微创外科)

近年来,随着影像学及内镜技术的发展以及在外科领域的成功实践,微创外科的概念日益深入人心.这是传统外科手术技术的重大进步,也是每一位外科医生追求的更高境界.目前,人们广泛接受的"微创外科"(minimally invasive surgery)概念基本上是指小的皮肤切口而言,

multimedia

多元媒体

觉察呼吸和疲劳之间有个有趣的关系,承受重大压力的病人、过度被训练的运动员和慢性疲劳症状(chronic fatigue syndrome)的病患,这些人比较容易发生心脏病...至少运动员睡觉的时候,他们的肌肉还可以休息一下,但是我们这个多元媒体(multimedia)的头脑却无法片刻停

permian period

二叠纪

二叠纪(Permian period)是古生代的最后一个纪. 在二叠纪的晚期全球范围内发生了生物群体灭绝的重大变化,几乎70%的陆地生物和几乎90%海洋生物在这一时期灭绝,灭绝的原因不明. 以前的科学家倾向于彗星撞击地球学说,

personal property leasing

动产租赁

本文将讨论有关美国动产租赁(personal property leasing)法律的近期立法进展. UCC的修订了的第9条. 美国法学会(American Law Institute)在其1999年5月的年会上批准了对第9条的重大修订,而统一州法律委员全国会议则在其1999年7月的年会上给予了最终的批准.

Phyllis

菲丽丝

在场的有珍妮.柯凯儿(Jenny Cockell),一位来自英国现年四十一岁的妇人,坐在旁边的是她的儿子,桑尼(Sonny),今年七十五岁,还有她的女儿,菲丽丝(Phyllis),现在已经六十九岁了,这则故事远比布莱迪.墨非(Bridey Murphy)那件转世史上划时代的重大事件更精彩,

pincer movement

钳形攻势

这样,对华沙以西维斯瓦河弯的波军发动的钳形攻势(Pincer movement)外面,又摧枯拉朽地展开了一个更大的钳形攻势. 在这一阶段的入侵中,德国方面的计划作了重大变动. 当时波兰方面异常混乱,看来各纵队在向许多不同方向前进,卷起的尘土模糊了空中的视野,

prior

预先

而后者是指基本的证明标准应是固定不变的(fixed) ,但证据的程度(degree of evdience)应依据事项的重要性的不同来确定,因为其认为越是重大事项,发生的盖然性就越低,所以盖然性程度预先(prior) 就决定了(3).

NOEL QUINLAN

陆昆仑

陆昆仑(Noel Quinlan)的"龙瑶(Middle Kingdom)系列"是新世纪民乐的精品,也是最早的融合传统民乐与电子乐、以全新方式演绎民乐最成功的范例,此系列对新民乐的影响极为重大,且在世界引起反响,我们听国外的以东方音乐为主的专辑时,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列