重复的

quantization

量子化

MPEG撷取的数据是由三种不同压缩frames方式组合而成:第一种为I-frames,用在压缩整个frames,这种压缩法类似JPEG压缩,利用离散余弦转换(DCT,DiscreteCosineTransform)、量子化(Quantization)和霍夫曼编码法(Huffman Encoding)的数学运算来处理较无关和重复的多余数据,

Long lasting, razor-sharp edge

长期持久的,锐利边缘

Features: 特点: | Long lasting, razor-sharp edge长期持久的,锐利边缘 | Reusable package可重复使用的包装

redundancy

冗余

[摘要]1971年,科学家Frank Smith首次提出了"冗余"(redundancy)理论,认为信息并非越简单越好,信息来源往往是重复的. 随即,语文教学中的"冗余"性研究也随着心理语言学、社会语言学等学科研究的深入而不断展开. 现在"冗余"已经从一个词衍变成了一个科学概念.

reduplicative

反复的

reduplication 再重复 | reduplicative 反复的 | redux 回来的

reusable syringe

可多次用的注射器

reusable 可重复使用的 | reusable syringe 可多次用的注射器 | revelation light 聚光灯(手术用)

talk shows

(广播中的)问答节目

high repeat exposure有很高的重复接触率 | talk shows(广播中的)问答节目 | advertising media广告媒介

Source file

原始档案

version control 是一个套装软体,它可以记录一个原始档案 (source file)所有改变的版本(multipe versions),它保留所有 改变的记录且存放於一个档案中,对於每一版本重复的部份只会 保留一分记录.

People talk of situations

有人在谈论现在的形势

In the dime stores and bus stations, 在零售店和巴士站旁, | People talk of situations, 有人在谈论现在的形势, | Read books, repeat quotations, 有人在阅读文章,有人重复着别人的言语,

task

工作

Riker & Ordeshook (1973) 曾提到以协议 (bargaining) 方式 解决集体财是对手能够重复的协调 ,用重复赛局的方式建承 (commit ment)机制,并有考 到政府单位 、公部门、规则(regulation) 或是官方控制的广泛性 ,因为(behavio r)、工作(task)和程序(process )所组成4,

What did she throw at you

她是用什么来扔你的

Wait a minute. Go back.|等等 重复一下刚才说的 | What did she throw at you?|她是用什么来扔你的? | Be specific.|要详细地回忆

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区