重任

John Cusack

[演 员]约翰.库萨克

著名演技派演员约翰-库萨克(John Cusack)在本片中扮演一名科学家,担负起阻止玛雅文明预言的世界末日发生的重任. 除他之外,阿曼达-皮特(Amanda Peet)、丹尼-格洛弗(Danny Glover)以及切瓦特-埃加福特(Chiwetel Ejiofor)也在片中担任了重要角色.

joining

联结

)总而言之,以若干简单查询为基础而设计的资料检索代码最大的长处是:他把数据联结 (joining) 的重任由服务器转移到了客户端. 另一方面,由于客户端把数据记录分布于几个相互单独、易于链接的表内,因而数据查询操作异常灵活. 通常,

Monaco

摩纳哥

他再组过"复仇"(Revenge)和"摩纳哥"(Monaco)乐队,以DJ身份发行过多张个人作品,并参加过许多音乐人的专辑制作. 前不久,英足总为选定英格兰世界杯队歌,接到这个重任的正是彼得.胡克.

precinct

选区

大选前夕,会在各选区(Precinct)招收选举官员. 包括选举文书(election clerk),选举法官(election judge)等,进行培训. 候选人为了保证投票过程的公正与合法性,会从自己的义工团队挑选机灵之辈担任监票官(poll watch). 本人2006年有幸得此重任.

the Privy Council

枢密院

尽管英王一再委以他王座法院大法官(chief justice of the King''s Bench)和枢密院(the Privy Council)成员的重任,但丝毫改变不了他用普通法约束王权的政治理想.

Seattle Supersonics

西雅图超音速队

2007年夏天,超音速先后送走了球队当家球星雷-阿伦和刘易斯,并在选秀第二顺位选中凯文-杜兰特,这位号称历史最强榜眼秀的小前锋将肩负起振兴超音速的重任. 历史: 1967-今 西雅图超音速队 (Seattle SuperSonics) 获总冠军年份: ......

Stacey Snider

史黛西.施奈德

两年前当美国全国广播环球公司( Universal)将电影分配发行的重任交付给马克-施姆格(Marc Shmuger)和大卫-林迪(David Linde),替换掉了经验老到且拥有强大关系网的史黛西-施奈德(Stacey Snider).

Southern Cross

南十字军

此时在地球上最具实力的就是辖区包括太空堡垒I号遗址所在地的南十字军(Southern Cross). 军部最高司令莱纳德将军专制而刚愎自用,但军队中一大批年轻战士担当起了保卫家园的重任. 其中,当年麦克斯和米丽亚的长女,也是第一个星际混血儿--戴纳.斯特林,

thoracic

胸

脊椎由33块脊椎骨组成,分为颈(cervical)、胸(thoracic)、腰(lumbar)、荐(sacral)与尾(coccygeal)五大区域. 脊椎背负著支撑身躯的重任,其灵活性让身体可延伸其活动范围及功能,为身躯提供稳定性及柔软性. 椎骨与椎骨之间有一形状如圆盘的组织,

throw oneself into the breach

承受最厉害的攻击, 首当其冲

stand in the breach承受最厉害的攻击, 首当其冲 | throw oneself into the breach承受最厉害的攻击, 首当其冲 | throw oneself into the breach挺身担当重任

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.