里德尔

Michael Redgrave

迈克尔.雷德格雷夫

克里斯托弗.普拉莫 Christopher Plummer | 迈克尔.雷德格雷夫 Michael Redgrave | 拉尔夫.理查森 Ralph Richardson

Reginald Cattermole

雷吉纳德 卡特莫尔

167.Mary Elizabeth Cattermole 玛丽 伊丽莎白 卡特莫尔 | 168.Reginald Cattermole 雷吉纳德 卡特莫尔 | 169.Yaxley 亚里克斯

Ricardo Carvalho

里卡多-卡瓦略

据英国媒体报道,切尔西的葡萄牙中后卫里卡多-卡瓦略(Ricardo Carvalho)明确表示他准备在今夏离开斯坦福德球场以便寻求更多的出场机会. 卡瓦略在2004年7月以大约2000万英镑的身价从葡超豪门波尔图转投切尔西,至今为蓝军上阵174次,

FAIZ, Sharif

沙里夫.法伊兹

MOHAMMADI, Mohammad;穆罕默德.穆罕默迪;; | FAIZ, Sharif;沙里夫.法伊兹;; | KARGAR, Shakir;沙吉尔.卡尔加尔;;

SHEREFBENAMER,Taha

塔哈?谢里夫?本?阿米尔

SHENWICK,Lindas.琳达?申威克 | SHEREFBENAMER,Taha塔哈?谢里夫?本?阿米尔 | SHERIF,ElMohamed穆罕默德?谢里夫

Thelma Schoonmaker

影片编辑:塞尔玛.斯库梅克

摄影:罗伯特.里查德森 Robert Richardson | 影片编辑:塞尔玛.斯库梅克 Thelma Schoonmaker | 原声音乐:霍华德.邵尔 Howard Shore

Trieste

的里亚斯特

德(ASHDOD)黑山 巴尔(BAR) 以色列 海法(HAIFA)阿尔巴尼亚 都拉斯(DURRES) 黎巴嫩 贝鲁特(BEIRUT)克罗地亚 普洛切(PLOCE) 叙利亚 拉塔基亚(LATTAKIA)克罗地亚 里耶卡(RIJEKA) 斯洛文尼亚 的里亚斯特(TRIESTE)塞浦路斯 利马索尔

Tye Fields

泰.费尔德斯

弗兰克依斯.博萨Francois Botha | 泰.费尔德斯Tye Fields | 奥贝德.苏里文Obed Sullivan

Wakefield Cathedral

韦克菲尔德大教堂

Shaftesbury Abbey 夏弗茨伯里修道院 | Wakefield Cathedral 韦克菲尔德大教堂 | Hywel Dda 豪厄尔达城镇观光

Chris,Wilcox

克里斯-威尔考克斯

活塞队并不想交易普林斯(Tayshaun Prince)和汉密尔顿(Richard Hamilton),因此他们只能祈求于自由市场,德鲁-古登(Drew Gooden),克里斯-威尔考克斯(Chris Wilcox)和乔-史密斯(Joe Smith)都是潜在的目标.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.