采访记者

Brilliance

华晨

这是国内首家主动披露汽车金融公司本报记者 丛刚 华晨(Brilliance)汽车董事长祁玉民不久前在接受采访时透露说,华晨(Brilliance)汽车将与通用电气组建合资的汽车金融公司,预计将于今年10月份正式营业.

Harvard Business School

哈佛大学

他毕业于西澳大学(University of Western Australia),获商学学士学位,并在哈佛大学(Harvard Business School)进修了高级管理课程. 最近,他在悉尼接受>(以下简称WSJ)记者辛西娅.库恩斯(Cynthia Koons)的电话采访,下文是经编辑后的访谈摘要.

Calvin Klein

卡尔文.克莱

拥有卡尔文 克莱(Calvin Klein)品牌的Phillips-Van Heusen Corp.并未回应本文记者的采访要求. Eddie Bauer Holdings、Talbots Inc.和Tommy Hilfiger Corp.均拒绝就本文发表评论. 服装公司表示它们对直接打交道的供应链末端企业拥有最大的影响力.

Chief Editor

总编辑

在因电力中断而一片狼藉的报社会议室,总编辑(Chief Editor)派利亲自召开各版组策划会. 派利直接挥斥方遒,超人现场超人死对头的近况如何?除了布置重点记者采访重点对象之外,各版组都不闲着:财经版要采超人归来对华尔街的影响;

Valkyria Chronicles

《战场女武神>

另外,索尼在宣布PSP软件阵容时将>(Valkyria Chronicles)归为PSP作品,但世嘉对此很不高兴. 世嘉美国公司总裁Simon Jeffery在接受记者的采访时暗示曾就此向索尼做出严正交涉,根本就没有PSP版>!

Cole

科尔

克林顿在采访中反驳记者表示,自从"基地"组织2000年10月策划了"科尔"(Cole)号军舰爆炸案之后,克林顿政府就一直在不懈地追捕本-拉丹,并谴责一些"右翼分子"无视他对追捕本-拉丹等恐怖分子的努力.

COMDEX

世界计算机博览会

再如,中国国际展览中心从美国引入的"世界计算机博览会"(COMDEX),现在也已形成了相当大的品牌效应. 文网会展集团总裁梅德文在接受记者采访时最后说到:"总有一天我们也会有自己的达沃斯、赛比特,但是那一天需要政府、行业组织、企业之间高度的协调. "

complicated

有点复杂

赛后接受记者采访时,他是这样说的:"第一洞之后,情况变得有点复杂( complicated) ,好在我能够追上来,这是件十分美妙的事情. "然而,形容它"复杂"委实太过轻描淡写了. 实际情况是,这是糟糕得不能再糟、地狱般的开局. 阿根廷人开球失误,

dateline

国际日期变更线

杜哈比卜的律师告诉美联社记者说,美国特别要求将其"送往埃及接受拷问". 巴基斯坦内政部长在接受一个名为"国际日期变更线"(dateline)的电视节目采访时证实美国确实提出了这项请求.

difficulty

困难

在整个采访过程中,陈德升博士一直带着平静的语气和淡淡的微笑. 记者留意到,他始终避提"危机"(crisis)两字,而是用"困难"(difficulty)一词来表述. 陈德升向东方早报表示,越南股市已经渡过最艰难时期,市场会慢慢迎来复苏.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.