采取措施

Blount County

布朗特县

周一,美国铝业公司(Alcoa)发言人表示,将对公司位于布朗特县(Blount County )一个工厂的硬包装部分进行裁员,裁员名额暂定为90人. 该发言人表示,此次裁员将采取自愿请辞的方式进行,若请辞人数少于90人,公司将采取强制措施予以辞退. 目前,

cheap money

低息借款

许多国家在战后奉行了"低息借款"(cheap money)政策. 这样的国家无一例外地经历了公开的通货膨胀,或者采用一揽子措施来平抑通胀的压力,这些措施部分有效,部分无效. 事实证明,没有国家能在不采取控制货币存量增长措施的情况下,

adopt a dictatorial policy

采用专制政策

adopt 采取,收养 | adopt a dictatorial policy 采用专制政策 | adopt a series of measures 采取一系列措施

Federal Reserve

美国联邦储备系统

在美国,联邦储备系统(Federal Reserve)、联邦存款保险公司(FDIC)和财政部最近采取的协作行动明确表明我国政府将采取必要措施,显著加强我国银行和金融机构的实力,使这些机构有能力为推动美国经济增长的消费投资和商业投资提供更多的资金.

including

包括

虽然联合国宪章里没有明确规定,但是它在第41条规定了联合国安理会为恢复世界和平与安全可以采取的一些制裁措施. 虽然这些措施中没有成立国际刑事法庭一条. 然而,规定中用了"包括"(including)这个词,表示这里的措施没有详尽的意

play the role of media

充分的发挥媒体的作用

86. enforce on-the-spot penalties采取立即惩罚性措施 | 87. play the role of media充分的发挥媒体的作用 | 88. take proper guidance and support采取恰当的引导和支持

preventative

预防性的

反收购措施的部署可分为两类:预防性的(preventative)和主动性的(active). 预防性的措施是为了减少财务上成功的敌意收购的可能性,而主动性的措施在敌意报价出现后采取. 这里的毒丸是指目标公司发行的用以降低企业在敌意收购方眼中的价值的新证券.

proportionality

相称性

>应用相称性(proportionality)原则来解决此问题. 相称程性(proportionality)原则源自欧共体法,现已发展成欧盟法的基本原则. 同时>还规定禁止采取反措施的情况:(1) 禁止以武力或以武力相威胁(2) 不得用反措施威胁一国主权、领土完整(3) 不得用反措施他国的外交人员、馆舍、档案(4) 反

resolute

坚决的

他建议国务院立即采取"坚决的"(resolute)行动,必要时与英日一道出动海军保护广州海关,或采取其他适当的强有力的防卫措施,"以阻止广州当局征收此税"*.

Unlimited

无限制的

"虽然我们对WTO的裁决结果表示失望,但对巴西能够采取的制裁措施远低于它所要求的金额表示满意. "美国贸易代表柯克(Ron Kirk)的发言人表示. 该发言人还称赞WTO拒绝巴西对美国版权和商标进口采取"无限制的"(unlimited)制裁请求和一项追溯制裁.

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机