醒的

He's already getting pummeled at recess

我都预见他在课间被揍了

You're designing a kid--a loser kid.|你正在设计一个孩子-- 一个注定失败的孩子 | He's already getting pummeled at recess.|我都预见他在课间被揍了 | Here.Knock yourself out.|够了. 醒醒吧

Enlightenment

悟

一个靠自己的意志去追求"顿悟"(Enlightenment)的人未开始已失败了. 同样的,追求"幸福"的人注定是失望的. "顿悟"、"幸福"仅是"忘我"、"醒觉"及"活在当下"的恩宠.

fuel pump

油泵

周六一大早赶紧打电话问车铺,被轻松的告知油泵(fuel pump)坏了,要换,多少钱?885,美刀!!!真是刀啊,早上起来还没洗脸刷牙,这一瞎子来的,让我醒醒瞌睡吧先. 没错,八八六十四,将近6500元人民币. . . 我的妈呀,我这刚上班两天工资还没领呢.

Humanistic Psychology

人文心理学

关于潜能的发展,以人文心理学(humanistic psychology)和超心理学(transpersonal psychology)讨论得较多. 人文心理学家倾向于发展人际关系,自我的醒觉与实现,艺术的陶冶及情感的发展、感受性训练等. 他相信这方面的教导和陶冶,有助于创造力的发展和潜能的实现.

physostigmine

毒扁豆碱

2.3 毒扁豆碱(Physostigmine) 系可逆性胆碱酯酶抑制剂[9]. 其麻醉催醒作用为非特异性,所以麻醉的深浅程度是影响催醒效果的主要因素. 故应根据麻醉深浅掌握给药时机,最好在较浅的麻醉下用较小的毒扁豆碱剂量,较深麻醉可适当推迟给药,

Come on sleepyhead

起来吧,贪睡鬼

Wake up. 醒一醒. | Come on sleepyhead. 起来吧,贪睡鬼. | Did you sleep well? 睡的好吗?

is taken by another American unnecessarily

莫名地被另一个美国人所夺去

Whenever any American's life|每当一个美国人的生命 | is taken by another American unnecessarily...|莫名地被另一个美国人所夺去... | William, come on!|威廉,醒醒!

Wakeup call

晨钟暮鼓

Wake up and smell the coffee 你该醒醒了 | Wakeup call 晨钟暮鼓 | Walk a fine line 折衷的方法

[我还是最喜欢Claymation Rudolph]

well,I likethe claymation rudolph best

Grow up,tiny tim. This means war. [醒醒吧 孩子 这意味着战争... | well,I likethe claymation rudolph best. [我还是最喜欢Claymation Rudolph] | You know they did thatwith puppets? [你知道吗?它们是用木偶做的...

well,I likethe claymation rudolph best

[我还是最喜欢Claymation Rudolph]

Grow up,tiny tim. This means war. [醒醒吧 孩子 这意味着战争... | well,I likethe claymation rudolph best. [我还是最喜欢Claymation Rudolph] | You know they did thatwith puppets? [你知道吗?它们是用木偶做的...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人