醒

dead

死

I found him stretched out on the bed,dead to the world.这句话前半句好译:我发现他伸开四肢躺在床上. 后半句有个"死"(dead)字,是不是这个人已经一命呜呼?不是的. 短语dead to the world是"沉睡不醒"的意思. 人命关天,可别译错了.

民主的 democratize v. 民主化

democratic adj

7.responsibility n. 责任 | 8.democratic adj. 民主的 democratize v. 民主化 | 1.be wide awake 大醒着

Johnny Depp

约翰尼.德普

在电影>(Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)中,约翰尼 德普(Johnny Depp)饰演的海盗船长朗姆酒喝得烂醉,倒在地上昏睡不醒,手指甲里脏兮兮的;而当他醒来后用手擦脸时,指甲却变干净了.

in detail

详细

in detail详细 | wake up 醒 | is bound to 有责任(义务)的......

Morning Dew

晨光露珠

7. 大地之母 Earth mother | 8. 晨光露珠 Morning dew | 9. 甦醒的風 The wind awakens

Sensei's Divining Top

師範陀螺

3 Rude Awakening野蠻覺醒 | 3 Sensei's Divining Top師範陀螺 | 4 Sylvan Scrying森林占卜

drawn-out

曼

醒 wake up; awaken | 曼 graceful; prolonged; drawn out; large | 怪 strange; to blame

dromedary

单峰骆驼

单峰骆驼(Dromedary)一闪而过,来不及打开镜头盖(虽然没拍到,不过昨天吃到了,嘻嘻. )沉睡的母狮(Lion)半天叫不醒,真是王后之风(你知道吗?狮子在斯瓦希里语中发音竟然是"Simba",辛巴?原来>真够偷懒. )鸵鸟(Ostrich)永远在马拉松,

drove driven

(驾驶)

wake(醒) woke woke | drive(驾驶) drove driven | eat(吃) ate eaten

electroencephalograph

脑波仪

除了行为观察外,早在西元1930年代就已经可以利用脑波仪(electroencephalograph)记录脑波来分辨「睡」与「醒」. 然而为何迟至20多年后才发现速眼动睡眠?Kleitman的回答是:『当时并没人会去做连续整夜的睡眠记录. 』除了是因为节省记录纸张外,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;