配得上

We'd all have shotguns, in addition to side arms

我们除了配枪之外 还要带上散弹枪

it'd take a lot of bullets to stop him.|得花多少子弹才能阻止他啊 | We'd all have shotguns, in addition to side arms.|我们除了配枪之外 还要带上散弹枪 | l'd insist on that.|我坚持这点

Stuart Little

一家之鼠

洪维德认为得奖的两部电影──>(The Winslow Boy)和>(Stuart Little)的确配得此奖. 在全国超过两千位提倡父亲形象的选票中,其它一些内容颇有争议的电影也上了榜,这更显示,银幕上实在缺乏真实的、有生命力的、仁慈亲切的爸爸形象,

Vivian

徐若瑄

"徐 若瑄(Vivian)则穿上湖水绿Valentino Tube Dress,左臂贴上代表其英名字缩写'V'字,并配上古董耳环,高贵大方. 她颁发最佳新演员一奖时说:"好特别,我没有得过新人奖,新演员一生人就一次,我再没有机会拿了.

wavellite

银星石

, USA 以图中美国阿肯色州的银星石(Wavellite)来说,似乎不太配得上银色星星般的石头这样的名字. 原本应该是无色到银白色的晶体,由于这种矿物的自身特性,很容易带有绿、黄、蓝、粉各种颜色. 如果把如上图中那样的 ......

Zephyrus

泽费罗斯

珀耳塞斯是人类中的智慧超(ll.378-382)厄俄斯为阿斯特赖俄斯生下勇敢的风神:吹送乌云的泽费罗斯(Zephyrus)、快速的玻瑞阿斯(Boreas)和诺托斯(Notus)--一位配得上神灵爱慕的女神.

Grosso

格罗索

格罗索(Grosso)在意大利语中有着"巨大"的意思,但是格罗索只有身高配得上他这个姓,他略显消瘦,据他自己说,这可能就小时候非常挑食的缘故. 本届世界杯,这个瘦高个成了意大利队最大的惊喜和意外.

Notus

诺托斯

珀耳塞斯是人类中的智慧超(ll.378-382)厄俄斯为阿斯特赖俄斯生下勇敢的风神:吹送乌云的泽费罗斯(Zephyrus)、快速的玻瑞阿斯(Boreas)和诺托斯(Notus)--一位配得上神灵爱慕的女神.

i must have done something righto

但我肯定也做对了一些

oh, with all that i've done wrong,哦,尽管我做了不少错事, | i must have done something righto,但我肯定也做对了一些. | To deserve a hug every morning,这样才配得上每天早上的拥抱

prosciutto

意大利火腿

除蘑菇和海鲜外,还可以配南瓜或意大利火腿(prosciutto). 走遍法国,阿尔萨斯是最有异国风情的地区,融合了德国食物的油腻与厚实,却没忘记法国菜的精致,最为人称道得便是以腌酸菜(choucroute)为主的猪肉锅. 当地人总喜欢将腌酸菜配上大量的腌熏猪肉,

Delay of game, loss of five yards

拖延时间 后退五码

Wonder if her carpet matches my drapes.|真希望我能配得上她 | Delay of game, loss of five yards.|拖延时间 后退五码 | And just because it's a spring scrimmage...|就算是并列争球...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant