配合

Cross References

相互参见

Co-term 配合词,共同词 | Cross-references 相互参见 | Digest 辑要,文摘

regulate

调节

若再配合抽审条件的设计,提高品质监测指标异常院所的抽审机率,预期院所将透过预知、行为模仿、自律及自我反应等基本能力的运作,来驱使(initiate)、调节(regulate) 及维持(sustain) 其行为,在此自动修正的情况下,有助於提升基层照护品质(表2-1),

pressure relief valve

溢流阀

节流阀和单向节流阀是简易的流量控制阀,在定量泵(Fixed Displacement Pump)液压系统中,节流阀和溢流阀(Pressure Relief Valve)配合,可组成三种节流调速系统,即进油路节流调速系统、回油路节流调速系统和旁路节流调速系统.

renewable energy

再生能源

美林世界能源基金和新能源基金联席基金经理博恩彤(Poppy Buxton)在专访时指出,再生能源(renewable energy)行业未来的发展潜力庞大,惟该类基金表现未必跟随油价走势,投资者须留意政府政策的配合及科技发展等因素.

magnetic repulsion

磁推斥

该装置通过铁轨表面的涡流(eddy current)产生磁推斥(magnetic repulsion),进而形成制动力. 由于担心涡流产生的热量会使车轮表面温度过高而引发侧向弯曲,因此该装置并没有被投入使用. 不过,通过涡流和摩擦力的配合,可以解决这一问题.

Requiem aeternam

安息经

配合的经文比较有选择,一般依照普通弥撒的规则,取消荣耀经和信经,从安息经(Requiem Aeternam)、末日经(Dies Irae)、献祭经(Offertorium)、审判经(Tuba Mirum)和耶稣经(Domine Jesu)中择二补上.

System Requirements

系统要求

UML在网页内容及网页浏览流程 (WEB PAGE NAVIGATION)方面的支援,UML现在使用的版本在这两方面支援的确是比较弱,但若与其他软件如FRONTPAGE配合,这个问题是可解决的;不过,UML的强项在於系统要求 (SYSTEM REQUIREMENTS)分析,甚或有利於应用U

resort

度假胜地

在地理、人文、交通自然等各方条件相互配合之下,酒店显现出度假胜地(resort)的潜力. xx开业x年来,迎来了四方宾客,多次接待了高规格的会议,同时开展星级饭店和绿色饭店的创建活动,被中国饭店协会和省饭店协会授予绿色饭店称号,

retarder

缓速器

斯堪尼亚液力缓速器(Retarder)的制动效能非常强大,最大功率可以达到645千瓦,最大的制动力可以达到3000牛米(配合斯堪尼亚发动机排气制动,可以达到4600牛米).

retinol

松香油

夜用Stick配合松香油(Retinol)的Micro capsule,长时间发挥效能,加上黑色电气石(Black Tourmaline)的负离子功效,有助成份的快速渗透,加倍效果.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.