配偶的

child neglect

儿童疏忽

(二)虐待配偶(Spousal Abuse)的概念(三)身体虐待儿童(physical child Abuse)的概念(四)性虐待儿童(Child Sexual Abuse)的概念(五)儿童疏忽(Child Neglect)的定义(六)虐待老人(elder abuse)的概念家庭暴力的心理模式试图通过对施暴者

onus

责任

加拿大的移民法规定,提供申请文件的责任(Onus)在于申请人. 担保人及申请人必须提供足够文件证据来证明其关系的真实性. 众所周知,有少数人为了达到移民加拿大的目的,利用配偶团聚这一途径,通过"虚假婚姻"来达到移民目的. 因而,

Othello syndrome

奥赛罗综合征

Box 2-1 病理性嫉妒综合征 又名奥赛罗综合征(Othello syndrome)是以怀疑配偶不贞的嫉妒妄想为中心症状的精神科综合征,典型的情况见于病态人格者,患者个性固执、多疑,家族中可能有类似而较轻的情况.

paranoia

妄想狂

这是一个"妄想狂"(paranoia)的病例. Paranoia的字源来自两个希腊字para和nous,para是"旁"、"侧"的意思,nous则是"心灵"的意思,因此paranoia具有"偏倚之心灵"的意思(日本人即将"妄想狂"译为"偏执狂"). 配偶明明洁身自爱,

parenting

为人父母

最近一些对热恋中男女的大脑核磁共振扫瞄图(MRI)研究显示,「爱」的三种形式-肉欲(lust)、热恋或浪漫的爱(romantic love)和长期伴侣(long-的化学物质,并分别对应交配(mating)、配偶联系(pair- bonding)和为人父母(parenting)的情感.

seminal receptacle

受精囊

受精囊(seminal receptacle)是在扁形动物、昆虫类及其它的节肢动物中,由于交尾从雄性或配偶(雌雄同体的场合)的个体得到的精子,贮存于直到受精时的小囊.

territoriality

领域性

具领域性(territoriality)的种类在脊椎动物中最多,尤其是鸟兽. 保护领域的目的主要是保证食物资源、营巢地,从而获得配偶和养育后代. 对各类动物的领域性表现、领域大小及其动态、行为和标记方式,以及与环境因素间的关系等方面已有很多研究,

territory

地盘

aggression 侵犯行为 此行为的目的是恐吓或损伤同种的其余个体或其竞争对象.同种个 体间的侵犯行为,经常从一系列的仪式化的表示或争斗开始,并可以在 任何阶段结束,如果争斗的一方撤退离开,而胜利者接近争夺源[例如 食物,配偶或地盘(territory)],同时提高了胜利

torture

虐待

"配偶"(spouse)就一个人来说,指因为所缔结的婚姻的形式而与该人有合法婚姻关系的人,而在不影响上文的一般性的原则下亦包括妾侍;"虐待"(torture)包括身体上及精神上的虐待;

V For Vendetta

怪客

他们的恋情闹得轰轰烈烈,最后背叛各自的配偶在一起. 赖瑞和安迪执导片系列三部曲名利双收,曾被>(Premiere)杂志选入"好莱坞百大权力榜". 睽违影坛3年,他们监制的新片>(V for Vendetta)即将上映,赖瑞的绯闻也再度被搬上台面.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝