都兰

right off your face

从你脸上拽下来

l'm gonna knock|that ridiculous mustache|我要把你那滑稽的胡子 | right off your face.|从你脸上拽下来 | All great men have mustaches, Frank.|伟人都有胡子 弗兰克

the ring finger

无名指

欧嘉柯瑞兰寇出生於乌克兰别尔江斯克,>(The Ring Finger)是她现身大银幕的首部电影. 欧嘉13岁那年度假时在莫斯科的地铁上被选角导演发现,当时惊为天人,於是立刻签约,安排国际名模的工作,被带到了全球最著名的时尚之都──巴黎,

RMF

右前卫

一般来说都是能攻善守的人,也就是攻守很平衡的球员,比如,兰帕德 等前腰(SS),在不同的阵型中,也有叫攻击性前卫(AMF)的,一般只负责攻击组织,不参边前卫,就是说的前卫,比如说左前卫(LMF) 右前卫(RMF)边前卫,就是说的前卫,

Michael Ruffin

鲁芬

而老将迈克尔-鲁芬(Michael Ruffin)以及里夫-拉夫伦茨(Raef LaFrentz)都很可能将不会再回到队中. 最后还剩下的就是沙弗利克-兰多夫(Shavlik Randolph)了,他表示自己愿意回到波特兰,但他同时也渴望能够前往一支他能够得到更多上场时间的球队.

Ruth Slenczynska

史蘭倩絲卡

史兰倩丝卡(Ruth Slenczynska)在她的自传(琴缘一生; The Forbidden Childhood)提到,当她在德国科隆演出时,会听到沙沙的翻谱声. 翻谱? 没错,而且这声音不是来自台上,而是台下. 前排每个观众膝盖上,都放著钢琴谱,随著音乐演奏到哪里,

Safranin O

番红

⒓番红(safranin O)为碱性染料,适用于染木化、角化、栓化的细胞壁,对细胞核中染色质、染色体和花粉外壁等都可染成鲜艳的红色. 并能与固绿、苯胺兰等作双重染色,与橘红G、结晶紫作三重染色. ⒔固绿(fast green)又称快绿溶液. 为酸性染料,

Sarajevo

萨拉热窝

无论是望子成成的父母还是懵懵中成长的青少年,或是渴望灵魂救赎的人,都将获益匪浅......[作者简介]-百万小富翁:关于财富与幸福的人性寓言 弗兰克.科特雷尔.博伊斯(FrankCottrellBoyce)职业编剧家,他曾为如下影片编写过电影剧本:>(Sarajevo)、<<她比烟花寂寞

Scorpio

斯格皮奥

"说到小孩子,哈利的脸上都是笑容:"你知道,他是个调皮的小家伙,我想他绝对是个格兰芬多;不过德拉克希望他能进斯莱特林,其实过两年斯格皮奥(Scorpio)就能入学了,他绝对能进斯莱特林.

second hand

二手货

先锋都是自我主义者(Egoist)而不是二手货(Second Hand). 鉴于目前沙文主义强迫症的现实,不得不承认,先锋已成为濒危物种. 但历史上又何尝不是呢?先锋濒而不危. 安.兰德告知我们,先锋不是在孤军奋战--其军事隐喻并无敌意.

Tumnus' arrest, the secret police

汤姆那斯的被捕,秘密警察的介入

Aslan's return,|阿斯兰的归来... | Tumnus' arrest, the secret police,|汤姆那斯的被捕,秘密警察的介入 | it's all happening because of you!|这一切,都是因为你们的出现!

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤