郡长

Butler

仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).

Cambridgeshire

剑桥郡

地点:惠特尔希(Whittlesey),剑桥郡(Cambridgeshire)地点:哈勒顿(Hallaton),莱斯特郡(Leicestershire)1770年,哈勒顿的教区长分到了一块土地,但条件是他必须提供两张野兔肉馅饼,两打儿烤面包和一定量的麦芽酒分发给公众.

Devonshire

德文郡色织条子斜纹棉布

Devon long wool 德文郡长羊毛 | Devonshire 德文郡色织条子斜纹棉布 | Devrinol 草萘胺

eparchy

州/郡/大主教管区

eparch /州长/郡长/首都大主教/ | eparchy /州/郡/大主教管区/ | epaulet /肩章/

telephoto lens

远摄镜头,长焦镜头

building society building societies 建房互助协会 | telephoto lens 远摄镜头,长焦镜头 | Carnarvon 卡那封郡(位于威尔斯), 卡那封(该郡之首府)

Sheriff's Tourn

郡长巡回治安法院

hue and cry 呼喊追捕队 | Sheriff's Tourn 郡长巡回治安法院 | Court Leet 领主治安法院

west midlands

西米德兰兹郡

丹尼的节目是在下午播放,时长为两小时,从西米德兰兹郡(West Midlands)到伯明翰地区都能收听到. 该消息播出几秒内,节目制作人马克.纽曼立马出面制止了丹尼.

ealdorman

郡长

eagre 高潮 | ealdorman 郡长 | eanling 羊羔

Carnarvon

卡那封郡(位于威尔斯), 卡那封(该郡之首府)

telephoto lens 远摄镜头,长焦镜头 | Carnarvon 卡那封郡(位于威尔斯), 卡那封(该郡之首府) | hollow packing 空心填充

Leicestershire

莱斯特郡

地点:惠特尔希(Whittlesey),剑桥郡(Cambridgeshire)地点:哈勒顿(Hallaton),莱斯特郡(Leicestershire)1770年,哈勒顿的教区长分到了一块土地,但条件是他必须提供两张野兔肉馅饼,两打儿烤面包和一定量的麦芽酒分发给公众.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...