那里

The girl rang the bell for the dinner to be served

女孩打铃准备供应饭菜

The shirts were put there to be ironed. 那些村衣放在那里... | The girl rang the bell for the dinner to be served. 女孩打铃准备供应饭菜. | We'll arrange for the luggage to be sent in advance. 我们将提前...

Dionysus

酒神

最后往往还是戒不了. 而一旦喝了酒,顿时精神百倍,再看这世界,就觉得小了,变成了"小小寰球",自己可以俯视它. 平时受挫折的窝囊感觉也一扫而空,精神上立地产生了一种飞扬感,尽管他只是从"酒神"(Dionysus)那里暂时借来一双会飞的翅膀.

dipstick

油尺

在本书所说的汽车里,机油油尺(dipstick)可能挨在机油滤清器(oil filter)的左边,而在读者那里,它却装在分电盘盖(distributor cap)的后面. 不过,读者要做的只是理解这些概念,能够使用和维护自己最喜欢(以及他们最感兴趣)的正则表达式包.

Dirt

泥土

经由交叉授粉(Cross-Pollination)的过程,你也可能成为第一位培育出独特新品种植物的人.为了种种子,你需要一个特定的盆子.这种盆子可以在杂货商(Provisioner)那里以低廉的价格买到.有了盆子之後,需要先填充泥土 (Dirt) 才能下種.

Repairing cars is a dirty work

修汽车是一个脏活

4233. Wash the dirt off your hands. 把你手上的泥污洗掉.... | 4234. Repairing cars is a dirty work. 修汽车是一个脏活. | 4235. They sat drinking and telling dirty stories. 他们坐在那里,边喝酒边讲下流故事...

discard

舍弃

在过去的25年里,我曾经接触过的最优秀的销售人员都有独特的风格. 他们共同的特点是,善于从很多高手那里及相关资源中汲取养料并为自己所用. 我把它叫做销售的"CDC程序",即收集(collect)、舍弃(discard)和创造(create).

And dish up justice

而把正义奉上

No,if you were there, we would have met.|不 如果你在那里 我们肯定见过面 | And dish up justice.|而把正义奉上 | you considered violence and you considered reconciliation.|"你考虑过暴力 也考虑过和解"

dish

盘子

回到哨兵边上,查看烟头,让哨兵给你支烟,点燃烟,回到过道,点燃那里的盘子(dish),那女人就会离开. 4.调控人口的数量增长,提高人口的素质:人口数量的年平均增长率首先应稳定地低于GDP的年平均增长率,而后逐渐实现人口自然增长率的"零增长".

Disney world

迪斯尼世界

终于,我们在今年夏天计划带女儿到美国佛罗里达的奥兰多"迪斯尼世界"(Disney World)玩一周. 但美国的亲戚和朋友都建议冬天或春天去那里才适合,因佛州的夏天特炎热, 游客又很多,玩得不一..

spatial disorientation

空间定向障碍

那里在天气条件不太好的状态下极少组织飞行训练,所以几乎没有机会去体验严峻的空间定向障碍(Spatial Disorientation). 直到毕业的时候,卡萨斯所飞过的仪表着陆(用遮蔽物罩住飞机座舱,使飞行员只能依靠机载仪表控制飞机降落)次数还屈指可数,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...