那种的

Siphonage

虹吸作用

不过更大的困难还不是来自捍卫人类尊严的攻击,而是来自始终处于主流的社会工程学的"虹吸作用"(siphonage). 那种对于来自军事实践和工程实践的组织性的酷嗜,社会工程学及其政制,

Soap operas

肥皂剧

关于肥皂剧(Soap Operas) 肥皂剧是指那种连续性比较好的电视剧集,也就是国内所说的连续剧. 这种类型的作品往往有连续波折的情节,复杂的人物关系. 在美剧中,肥皂剧往往给人的印象是制作比较粗糙,情节发展套路性很重,诸如失忆,

solidarity

团结,一致

为了实现这种过渡而采取的一切步骤,都是对那种支配着小群体的"团结一致"(Solidarity)的破坏;毋庸否认,即使到今天,这类"破坏性"的措施还常常会遭到一些人的怨恨,但是,这类"破坏性"的步骤却是人类步向几乎所有在今天被我们称为"文明"的状态的必要步骤.

spectacle

场面

她表演的是技艺高超地挥舞盾牌. 那种象华丽的舞蹈一样挥舞的盾牌,洋溢着领袖人物的超凡魅力,会给观众带来强烈的冲击(impact)吧」. 真实的汗流浃背,激烈的肉体碰撞,加上魔幻与悲怆的爱情故事穿插交错,敬请期待前所未闻的壮观场面(spectacle)的叙事史诗.

spectacle

壮观场面

她表演的是技艺高超地挥舞盾牌. 那种象华丽的舞蹈一样挥舞的盾牌,洋溢著领袖人物的超凡魅力,会给观众带来强烈的冲击(impact)吧」. 真实的汗流浃背,激烈的肉体碰撞,加上魔幻与悲怆的爱情故事穿插交错,敬请期待前所未闻的壮观场面(spectacle)的敍事史诗.

Sphere

范围

可能甚至我们同圣灵(the divine)之间关系的最光亮的范围(sphere)以某种方式要依赖那种从动物中区分我们的更为黑暗的范围(one). 从这个观点来看,阅读中世纪关于复活身体的完整性和特质(the integrity and quality)的论文是特别有教益的.

subliminal perception

阈下知觉

阈下知觉(subliminal perception)低于阈限的刺激所引起的行为反应. 作用于各种感受器的适宜刺激,必须达到一定的强度才能引起感受. 那种刚刚引起感受的最小刺激量,称为绝对感觉阈限. 低于绝对阈限的刺激,虽我们感觉不到,但却能引起一定的生理效应.

summation

叠合

那种V-DOSC 不知何故完成高频叠合(summation)的整个观念简直是不切合实际的,事实是,所有厂家是在制造强指向高频的设计,这是为什么要弯曲阵列的原因,因为像这种指向是不能被导向的-你不能用电子的方法导向它-你只能用电子的方法去导向无指向声源.

surface water

表层水

在水面上不超出约一毫米的范围内,气温接近于表层水(surface water)的温度,而空气中的水蒸气亦趋于饱和. 但是,这两方面的差异,无论微弱到什么地步仍是至关重要的,而那种不平衡亦得以维持,这是由于贴近水面的空气与较高处的空气不断地混合,

swarming

群游现象

你会发现他们在每一个元素的具体实现上面都是不同的. 而且不止是不同,一些细微的差别会对系统整体的体验起到决定性作用. 举个例子,如果你去观察Digg自己的用户在群游现象(swarming)中的那种交互作用是如何的轻松,你会觉得非常的有意思.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人