那种的

It's not. I'm practically a licensed hypnotherapist

那不是迷信,我就是一个有从业执照的催眠师

...in college can believe in that superstition....怎么会相信那种迷信. | It's not. I'm practically a licensed hypnotherapist.那不是迷信,我就是一个有从业执照的催眠师. | Practically licensed从业执照

In my disgrace

没意义的一天

Another day's been laid to waste 我又虚度了一天 | In my disgrace 没意义的一天 | Stuck in my head again 那种感觉又卷入头脑

what kind of

什么样的

From me?|要我帮助? | What kind of--?|什么样的......? | -Hey, listen, l-- -That exorcism wasn't right.|- 听着,我...... - 你那种驱魔术不对

nagamori:"you really do need a levelheaded person around you ,kouhei

果然还是应该找个头脑冷静的人管着你人

nagamori:"haah..."哎..... | nagamori:"you really do need a levelheaded person around you ,kouhei"果然还是应该找个头脑冷静的人管着你人. | kouhei:"how did you come to that conclusion?"你是怎么得出那种结...

lovecan touch us onetime

我们一瞬间的爱与触摸

andmy heart will go on andon / 我心永恒不移 | lovecan touch us onetime / 我们一瞬间的爱与触摸 | andlast for alifetime / 那种感觉将延续一生

It was way out-of-bounds

我说的太过火了

About the whole "go fly a kite" thing.|我不该跟你说什么 "给我滚蛋"那种话 | It was way out-of-bounds.|我说的太过火了 | No one should ever say that to you,|没人能跟你说这种话

I love thee with the passion put to use

我爱你,带着我昔日悲伤时的

I love thee purely, as they turn from praise. 我纯洁地爱着你,如人们... | I love thee with the passion put to use 我爱你,带着我昔日悲伤时的, | In my old griefs, and with my childhood's faith. 那种激情,童...

STU

那正是我们城市女孩的优点

Are you such a city girl you can't pee outside?|你是那种没法在户外撒尿... | You see, Stu, that's just one of the advantages of being a city girl.|Stu 那正是我们城市女孩的优点 | You don't have to.|根本没...

testudo

龟属动物

teruro 恐惧,恐怖 | testudo 龟属动物 | tia 那样的,那种的

unpleasantly rough or sharp, esp. to the senses

刺耳 (目) 的

That is a very harsh punishment to give a young child. 那样去惩罚一个幼儿很残忍... | 2. unpleasantly rough or sharp, esp. to the senses 刺耳 (目) 的 | The noise is too harsh to the ear. 那种噪声十分刺耳...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人