那样的

Mike Myers

麦克.梅尔斯

不过很显然,史莱克就像在前两集表现的那样,对这种生活中最自然的变化根本就没做好准备,他甚至确信自己当不了一个好父亲--赋予史莱克独特嗓音的麦克*梅尔斯(Mike Myers)似乎是惟一对这个"变化"感到兴奋的人,虽然他表示,

Marketing Myopia

营销近视症

曾经提出"营销近视症"(Marketing Myopia)并在>发表"论全球化",并以此闻名天下的营销大师泰德.莱维特(TedLevitt)教授,在我的感觉里是属于最有前瞻性的营销学家,这种前瞻性使得他像是阿尔文.托夫勒(Alvin Toffler)那样,

Nancy

南西

1961年的台风"南西"(Nancy)据说有95米/秒,但后来发现当时的对台风强度的估算普遍偏高,因此不是非常可信. 飓风登陆后向高纬度地区前进,能量因地面摩擦而消耗,不易像在海上那样得到补充,就逐渐减弱并消失. 通常一场飓风的寿命为几天到十几天.

French National Assembly

法国国民议会

战后,乍得像马提尼克岛(Martinique)和阿尔及利亚(Algeria)那样成了法国的一部分,在法国国民议会(French National Assembly)拥有议员席位. 1960年,乍得获准独立,这个共和国由此陷入了内战. 北方的穆斯林与南方的基督徒和万物有灵论者打仗.

I'm just having a bit of a natter with him

我只是和他闲聊罢了

- Who says? - His eyes say.|-谁说的? -他的眼神说的 | I'm just having a bit of a natter with him.|我只是和他闲聊罢了 | Don't look at me like that, Marta. I'm just a tailor.|别那样看我,玛莎 我只是个裁...

Necker

内克

这个被称为内克(Necker)立方体的特殊图形有一个有趣的性质.如果较稳定地注视一 会儿该图形,立方体就会发生翻转,仿佛观察角度发生了变化一样.再过一会,知觉又会转 换到原来的那样.在这种情况下,这幅图像有两种同样可能的三维解释,

NERVE ENDINGS

神经末梢

神经末梢(nerve endings)前期牙本质小管中也见传入神经纤维的轴突,距成牙本质细胞突起很近. 轴突中含一些线粒体. 偶见小泡,但数量不像神经突触中的那样多. 在牙尖区相对应的牙本质中,80%的小管内都有其分布,而牙颈部和根部牙本质中分布少.

Nutcracker

星鸦

她也在努力进行自我控制. 为未来做储备并非长有大脸颊的啮齿动物的专利,而是动物王国在未来面临困窘时的通常反应. 许多鸟类也在秋天储藏食物. 例如星鸦(nutcracker)就会把松子埋起来,而且它们像松鼠那样记忆力出众,能够找到它们的储藏点.

obsequies

葬礼

他把"死者"(the deceased)说成"病人"(the diseased),并且混淆了"葬礼"(obsequies)和"狂欢"(orgies). 这样的"悲中含笑",正如在>中,乡巴佬们宣布他们的戏剧开场时所说的那样,一语概括了莎士比亚戏剧中粗俗的嬉闹,

Oilbird

油鸱

某些金丝燕和油鸱(oilbird)是已知的鸟类中能像蝙蝠那样用回声定位法在黑暗的洞穴中找路的. 其「声纳」由频率为1,5005,500赫(人耳能听见)的卡嗒声组成. 每秒约6次. 能在全黑的洞穴中任意疾飞. 巢呈小托座状,有时有一点蕨类和树皮,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利