那样的

receptivity

接受能力

而课堂教学的实际往往并不像教师设计的那样,课堂教学动态结构的相互作用使学生获得各种练习机会(practice opportunities),把教学内容变成自己的输入(input)并在一定的气氛中提高接受能力(receptivity).

reconcile

和解

第三,如果像约翰.罗尔斯(John Rawls)试图证明的那样,多元价值之间的冲突可以在政治(公共)领域中得到原则上的和解(reconcile),那将消除或大大缓解伯林论题中的紧张,即多元论由于冲突的和解而优于一元论,无疑是普适有效的最佳政治方案.

redundancy

多余性

赫斯特和汤普森特别对经济的跨国化(transnationalization)与民族国家的多余性(redundancy)这些相连的概念提出了挑战,正如在"诸如奥赫玛这样极端的全球化理论家"(1996:185)笔下所描述的那样.

reflex arc

反射弧

"反射弧"(reflex arc)中的因果序列无疑是连续的;但这种连续性并不像从前那样是从传导一种震动的精神实质这个意义上来理解,而是从有机体生命活动的意义上来理解的.

returned student

归国留学生

首先,作为归国留学生(returned student)我们的路已经不再像2002年以前归国的那些留学生那样一个个就如同小金猪一样,人见人爱,是个单位都会把你捧上天去.现在的企业,政府都更加理性的去筛选人才.而原来的海归派也派生出了海带,海带干,

returned student

留学生

首先,作为归国留学生(returned student)我们的路已经不再像2002年以前归国的那些留学生那样一个个就如同小金猪一样,人见人爱,是个单位都会把你捧上天去.现在的企业,政府都更加理性的去筛选人才.而原来的海归派也派生出了海带,海带干,

Reversal

反向

按照Morris的观点,仅将平台移到对侧象限但不改变空间线索的位置并不能确切地称为反向(reversal)程序(象上面所称的那样). 因为当平台移动位置时,远处房间内线索的同中心(allocentric)空间关系并未改变. 动物只要学习新的平台位置而不需要完全重排线索关系.

rusty

锈

(其实我是从我十岁前养的那只叫铁锈(Rusty)的狗身上,第一次领悟到这个道理,第一次发现动物种种令人惊叹的能力. )动物跟我们唯一不一样的是,它们无法像我们那样用复杂的语言文字来沟通. 我相信,也正是因为这一点,

Sanctuary

圣域

1748年经验丰富的制作人、有波普之父之称的前白羊座史昂使他与"圣域"(Sanctuary)公司签约,在他录制的最初几张唱片中,几乎没有表现出他对庄子或者墨子的喜爱--尽管他也偶尔无意中像韩非子或者桐庐学派的>那样即兴演奏;

database schema

数据库架构

像Derek那样希望一步到位的做法,成功的几率很低. )到最后,这也会是Rails专家将会告诉你的:一次只替换一个模块,每次都使用不同的代码库. 以REST-ful服务的方式置入新的部分. 不要让所有的系统代码都构建在单一的数据库架构(database schema)之上.

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区