那样的

Rottweiler

罗威那犬

")Shepherd)那样的机敏步态,罗威那犬(Rottweiler)作为其主人及私有财产的无敌保护者要更出色一些. 澳洲牧羊犬紧随羊群之后是否就是为了履行其工作职能?或者说,如果圣伯纳犬(SaintBernard)能像萨路基犬(Saluki)那样在赛道上轻松奔跑,

scumbag

他是一个商人 卑鄙的家伙 杀人犯 总是那样

You turn tail on Callahan, that's fine.|你可以投靠 Callahan 不错 | He's a dealer, scumbag, murderer, always was.|他是一个商人 卑鄙的家伙 杀人犯 总是那样 | You rat on me...|你背叛了我...

Serenely in the sunshine as before

如从前那样,在阳光沐浴中

The uses of my soul, nor lift my hand 或是坦然地,举起我的手 | Serenely in the sunshine as before 如从前那样,在阳光沐浴中 | Without the sense of that which I forbore 若没有我那忍受的感觉

or Hamilton's polite, patronizing, "Aw, shucks" humility

或者像Hamilton那样彬彬有礼的,一副恩人态度, 就是谦虚

you know, with all the self-doubt and the self-... | or Hamilton's polite, patronizing, "Aw, shucks" humility?|或者像Hamilton那样彬彬有礼的,一副恩人态度, 就是谦虚? | You're both excellent doctors. Than...

like silas

就像silas那样 (指苦修带)

putting that thing with the teeth around my thigh,|把那种绑着牙的东西捆在我的大腿上 | like silas.|就像silas那样 (指苦修带) | how about some food for thought instead?|用思考来代替食物怎样?

So sincere

那样真心

一起长大的约定 promise growing up | 那样真心 so sincere | 与你聊不完的曾经 past times we own that can't chat over

So far as English is concerned, it is not so difficult as you might think

就英文而言,它并不像你所认为的那样难

Nearly there!^就要到了! | So far as English is concerned, it is not so difficult as you might think.^就英文而言,它并不像你所认为的那样难. | Just let it be.^就这样吧.

and squirt it into my mouth. Like a squirt gun

药水射进我的嘴里 就像水枪那样

I'm not getting a shot. Maybe they can take the needle...|你说什么都别想叫我... | ...and squirt it into my mouth. Like a squirt gun.|...药水射进我的嘴里 就像水枪那样 | Hello there. I'm Dr. Carlin.|你们...

such being the case

事实既然如此

such as 象...那样的,诸如 | such being the case 事实既然如此 | such...that... 那样的...以致

Take it easy. easy dose it

(老驴对新驴那样说,慢慢来,别着急)

16、 Does ......suit your taste(......合你的口味吗) | 17、 Take it easy. easy dose it.(老驴对新驴那样说,慢慢来,别着急) | 18、 Do as i say(老驴对新驴说:照我说的做,有的时间抢匪也爱用这句,嘿嘿)

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列