那样的

Once upon a song

就像一首老歌唱的那样

I'm only left with used-to-be's 我只能作回从前的那个我 | Once upon a song就像一首老歌唱的那样 | Now I know you're not a fairytale 现在我知道你不是我的童话

But the real focus, just as it has been

但真正的重点 就如一开始所呈现的那样

MNU is trying to move the aliens for humanitarian reasons.|MNU出于人道的目地... | But the real focus, just as it has been|但真正的重点 就如一开始所呈现的那样 | right from the beginning, is weapons.|焦点...

I return to you .. like I always do

我会回到你的身边,就像我一直做的那样

when I close my eyes I dream 当我闭上双眼我就会进入梦乡 | I return to you .. like I always do 我会回到你的身边,就像我一直做的那样 | when I close my eyes and I think of you 当我闭上双眼就会想起你

Taps

勇者无敌

西恩.潘最初的志向是从事法律工作,但他后来发现自己真正感兴趣的还是父亲那样的工作. 于是潘没有上大学便直接加入了洛杉矶剧团,不久又从舞台转向电视. 不过,潘没有像大多数年轻演员那样留在好莱坞,他于1980年搬到纽约,很快便在>(Taps)中出演了他的第一个电影角色.

Tiger Woods

老虎伍兹

当然,大脑神经皮质的"计划"及指挥能力不是象肌肉那样可以轻易练出来的,这也是我们为什么再用功也成为不了"老虎伍兹"(Tiger Woods)那样的高尔夫球明星(据报道,2006年Tiger Woods通过比赛及广告赚进一亿余美元),再努力也赶不上吴孟超教授的手术,

unreliable

可靠的

完成此功能的不正式(UNDOCUMENTED)而且也不可靠的(UNRELIABLE)最新方法是,为您可以那样做. 我不建议那样去做的原因是,您可以分两次有效地转换代码,一次是从操作代码(opcode)到模板,

Dinobryon

锥囊藻

也是细胞群的同义词. 连生体有团藻(volvox)那样的真群体和锥囊藻(Dinobryon)那样的假群体. 根据个体相互间的位置关系,...

No Crystale in the tub Or iced out Spreewell dubs

我家的浴缸没有水晶镶嵌 我不是你们所想的那样养尊处优

People don't believe the hype 'cause Leehom ain't no stereotype... | No Crystale in the tub Or iced out Spreewell dubs 我家的浴缸没有水晶镶嵌 我不是你们所想的那样养尊处优 | I'm really not your average ...

scalariform vessel

梯纹导管

特别是 Myodocarpus 属,具有如伞形科植物那样的双果爿(bicarpellate)和中央 心皮柄的分果(schizocarp),但又具有五加科那样的花序和营养体结构, 它的木材是比较原始的,具梯纹导管(scalariform vessel),管壁有 7-本目包括山柳科(Clethracea

I don't want to make butterflied lamb any more

我不想再做那样轻浮的 逆来顺受的人了

Yeah?|怎么? | I don't want to make butterflied lamb any more.|我不想再做那样轻浮的 逆来顺受的人了 | Oh. Do you see what I'm saying?|哦 你明白我的意思吗?

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利