那样

Marketing Myopia

营销近视症

曾经提出"营销近视症"(Marketing Myopia)并在>发表"论全球化",并以此闻名天下的营销大师泰德.莱维特(TedLevitt)教授,在我的感觉里是属于最有前瞻性的营销学家,这种前瞻性使得他像是阿尔文.托夫勒(Alvin Toffler)那样,

Peron

庇隆

或者,像纳赛尔、萨达特、尼赫鲁(Nehru)、庇隆(Peron)或乌布利希(Ulbricht)那样,他们希望他们的国家在国际政治中充当的不仅仅是微不足道的角色. 其结果,形成了新的风气,即把国民作为资源加以发展并因而择善待之. 在民间传说和神话故事里,

plantain

车前草

如果用绞汁机绞出新鲜的香菜汁,它的疗效就像车前草(plantain)那样. 克利斯多福(Christopher)医师谈到车前草用来治血毒. 但不是指开水泡的车前草茶. 我用过每次2~3唡新鲜车前草汁. 如果要促进肝功能,所有的萝卜(radishes)汁都有效,

Scrooge

吝啬鬼

如今,很多人担心保不住工作,并为每月的信用卡账单发愁. 他们必然捂紧钱包,就像英国小说家狄更斯在其小说>中描写的吝啬鬼(Scrooge)那样.

Sisyphus

科林斯王

人们总会像科林斯王(Sisyphus)那样,去追寻那些无法获致的理性、真理、正义与融贯. "英国哲学家苏珊.哈克(Susan Hacck)在其著作>中讨论了关于基础论和融贯论的不同歧见,它们可以作为一种证成理论,

you mean she had fountains of blood spurting out of every orifice,then

指血像喷泉一样 从穿孔飞出

If by "fine,"|如果你的[很好] | you mean she had fountains of blood spurting out of every orifice,then,|指血像喷泉一样 从穿孔飞出 | yeah,I believe you.|那样, 我相信你

Which she will stoically withstand

她将坚忍地承受着

whose life will bring her nothing but pain.|她... | Which she will stoically withstand...|她将坚忍地承受着... | just so that her mom doesn't have to cry quite so soon. I am beside myself with joy.|那样...

The Wild Bunch

狂野一族

这个犹如"公社"般的合作关系,鲍比形容就像昔日布里斯托尔市的传奇性团体"狂野一族"(The Wild Bunch)那样. 在乐队2002年发行的第八张专辑>(Evil Heat)里,我们便可以找到安德鲁.韦特瑞尔(Andrew Weatherall)、凯文.谢尔斯(Kevin Shields)和杰格斯.寇纳(Jagz Konner)这三位幕后功臣

so, therefore

所以,因此

???: it is so, that's right; 那样 | ????: so, therefore; 所以,因此 | ???: then; 那么,那

white plague

肺结核病

在世界各个地区建立海洋基地,开始运作,此外,在长达200年的时间里,英国统治印度,这是因为印度作为英民地的英国人数超过2000万名,以宗教、经济为由开始的大量移民潮,像肺结核病(white plague)那样,迅速扩大到北美新英格兰、澳大利亚等地,

omphalos：圆锥形石

omphalos 浮饰 | omphalos 圆锥形石 | omphalosite 脐营养畸胎

Monica Bellucci：莫妮卡.贝鲁齐

NO.1 莫妮卡-贝鲁齐(Monica Bellucci)赵薇就是那种属于典型的易胖的女孩子,似乎还没有摆脱婴儿肥那个阶段. 据她本人透露,其已经疯狂减肥瘦了十几斤. 而她快速减肥的妙招很简单,就是运动--每天都快步走. 看似非常简单的瘦身方法往往也是最有效的减肥方法,