那时候

radio telescope

电波望远镜

实际上,全球的每一座电波望远镜(radio telescope),在某种时候,都曾被用来与外星人通讯过. 这有著一些混合的结果,但已经有一些成功的例子,而我们的总统知道这些事. Sarah:那麼科林顿(Clinton)有牵涉到你先前提过的那个〝秘密网络〞吗?

raining

雨

那一年,虹还没有加入我们这三人帮中,风云虹雨(raining)四女人组合的牌局也因缺少固定的赌客而荒芜清冷. 更多时候,三个女人共酌一壶茶,家里家外,漫无边际.

elaborative rehearsal

精细复述

"精细复述"(elaborative rehearsal)是一种增强记忆的有效方法. 事件的发生伴随着人的状态和外部环境,当人们再次处于相同的状态或环境,就更容易记起那件事. 比如,你在心情沮丧的时候看到一样东西,当你再一次沮丧时你想起它的几率要比平时大.

rounding top

圆顶

如图中C圈所示,平均乖离的振荡指标(MACD Histogram)缓缓的上扬,所以综指的短期走势还算是处于一个上扬的趋势中,直到振荡指标形成一个圆顶(Rounding Top)为止,所以当振荡指标出现圆顶的话,那将是综指开始技术调整的时候.

routinization

程序化

吉登斯在分析程序化(routinization)的时候,引用了贝托海(Bettelheim)那部著名的作品42并且指出,处在一个到处充满了束缚和规约的社会环境,个人将会感受到强烈的本体不适(ontological insecurity):"那些毫无意义的工作、自己可支配时间的缺乏和由于集中营政策的经常变换带来的对预先计划的无能为力,

satire

讽刺

原来"幽默"(Humour)并不是独养儿子,他有几个兄弟:"讽刺"(Satire),"俏皮"(Grony),"滑稽"(Konik),性情稍有不同,面貌极其相似,人家说,他们是孪生子. 当"幽默"诞生的时候,林语堂先生替他取这个名号,鲁迅先生就嫌那两字容易被误解为"静默"、"幽静"等.

sauerkraut

酸椰菜

当各式各样的美味香肠被放在盘子里端出来的时候, 那堆依偎在香肠旁的酸椰菜(Sauerkraut)可是绝对不能忽视的! 这种德国特有的酸椰菜不但能促进开胃、帮助消化,尤其是与分量不算少的德国肉类套餐搭配时,更能降低菜肴的油腻感,

Sawdust

木屑

差不多是你说的那类材料, 据说是木屑(sawdust)混合树脂(resin)高压做成的板子而且"空弹" (unplugged) 的时候, 共鸣不错,但他还是比较喜欢共鸣表现更佳的实木 (real wood) 琴

a terrible school trip

糟糕的学校旅行

24. at the beginning of...在..开始的时候 | 25. a terrible school trip糟糕的学校旅行 | 26. that sounds interesting那听起来很有趣

Dwarf Shaman

(矮人薩滿)

未来旧有种族将有更多样的职业可以选择,例如矮人萨满(Dwarf Shaman)、牛头人圣骑(Tauren Paladin)等. 下图为官方所公布之每个种族可以创造的职业列表:X爱也是一种运动狼人美狼人那张图狠帅阿~不死猎人牛头QS美.看你妹喔.!.如果出狼人.到时候就玩玩联盟.狼人应该弄到BL里去

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;