那时候

air show

飛行表演

法尔戈值得逛的地方并不多,因为附近有一处美国空军基地,因此有个空军博物馆还算不错,广播里一直在为下周举行的飞行表演(Air show)打着广告,可惜我逗留不了这么长时间,等不到那时候,而且最近才刚看过别的飞机博物馆,

alloy

合金

由于制作电解整流器需要使用钽(tantalum)与铅(lead)合金(Alloy),所以(Tannoy)的商标就这么巧合的凑了出来(Tan-noy). Guy Fountain在伦敦Dalton路创立了生产整流器的小工厂,而Tannoy公司于为诞生. 那时候的充电器采用水银蒸汽整流器,

The deer escaped to the deep forest

那鹿逃入了丛林深处

55. Deeds are better than words when people are in need of help.当有人需要救助的时候,... | 56. The deer escaped to the deep forest.那鹿逃入了丛林深处. | 57. The ship sank deep into the sea.船深深地沉入...

The blue Forget-me-not

那蓝色的勿忘我

我们醒来的时候 When we wake up | 那蓝色的勿忘我 The blue Forget-me-not | 会记下昔日的友情 will keep our friendship in our minds

CAMMINA VELOCE

那就快速的行走

QUANDO A CAUSA DEGLI ANNI NON POTRAI CORRERE,当岁月不允许你再能够奔跑 | CAMMINA VELOCE.那就快速的行走 | QUANDO NON POTRAI CAMMINARE VELOCE,当你不能快速行走的时候

Definitely. Maybe we can get a jump start on your veganism

既然你在吃素 那我们可以去安吉利卡的厨房(餐厅名)

Wanna meet up later?|晚点的时候想... | Definitely. Maybe we can get a jump start on your veganism.|既然你在吃素 那我们可以去安吉利卡的厨房(餐厅名) | Have some celebratory seitan at angelica kitchen?|大吃...

Then you'll have extra seats for all your tiaras and stuff

那你们就有座位 可以放头冠啊什么的

Guys, we bought the tickets.|各位,我们票都已... | Then you'll have extra seats for all your tiaras and stuff.|那你们就有座位 可以放头冠啊什么的 | Why did you look at me when you said that?|你说的时候干...

I went there to take a six-day pastry class

我去那上为期六天的糕点课

When did you live in Paris?|你什么时候住在巴黎的啊? | I went there to take a six-day pastry class,|我去那上为期六天的糕点课 | and I ended up staying a year|结果一呆就是一年

learn the piano accordion but vow never to play it

(那我还学它干吗

86. be a contestant on a game show (年轻的时候经常干这种事,现在老了,没精力了) | 87. learn the piano accordion but vow never to play it (那我还学它干吗?) | 88. go on safari (希望去最原始最自然的非洲)

Misfortunes never come singly

祸不单行

DELL的事情又麻烦了一个朋友弄得差点相互翻脸;病中考试又发挥不好,两次英语考试都没写完;整天不动身体也消瘦下来;足球比赛没有球鞋一场摔跤5次;最后连ID卡都掉了弄得大动干戈地找. 那时候就想起来那句经典的话:祸不单行(misfortunes never come singly)

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝