那时

Critique

批评

>将于次年出版,但我之前就研读过讨论该著作核心主题的那篇论文(该文分两次刊载于>(Critique)杂志1965年12月号和1966年1月号). 那时,德里达常与我在巴黎圣日耳曼德佩教堂(St-Germain-des-Pres)的"双偶"(Aux Deux Magots)咖啡厅会面.

crosscutting

交叉剪接

而正是这些因素自从那时起便变作一种标准规范.这其中包括闪回镜头(flashback),使广泛的心理 和情感探索,以及非正常时序的叙事模式成为可能;还包括在两平行动作之间的交叉剪接(crosscutting),以强化悬念气氛和兴奋程度.通过以这种方式淋漓尽致地发挥剪辑的种种可能性,

Danish

丹麦人

那时它那完整的城墙圆周围起了一个叶子形状的空间,位于泰晤士河和查韦尔(Cherwell)之间,在它的最西端是近期建起来的城楼和大护堤,后者是为了提防野蛮的丹麦人(Danish)的袭击而堆起来的.

Darius

大利乌

在公元前6世纪,大利乌(Darius)一世在位期间,赛西亚人从西伯利亚大草原南边挥师南下,先后向亚述国、阿开民王朝宣战. 古希腊历史学家希罗多德讲述说,大流士曾把利比亚居民迁到中亚,让他们在大厦的一个乡村定居下来,那时,

data point

数据点

他那时只收集了九十几个数据点(data point),我们已有三千多个点,却在等他写论文. 这也是我不会耍花招的缺点,在科学研究上很吃亏. 他赶在一个周末做出九十几个数据点来,然后就用「快递」投稿,我们还在等他,还用慢信寄出,

dawg

abbr. deputys advisory working group; 那时代理咨询工作组

-1

He had his decayed tooth pulled out

他把蛀牙拔掉了

I saw her on the platform when the train pulled out. 火车开时我在月台上... | He had his decayed tooth pulled out. 他把蛀牙拔掉了. | We had a hard time. But we pulled through. 那时我们遇到了困难,但我们还...

declare oneself

发表意见,表明态度

in those days当时,那时侯 | declare oneself发表意见,表明态度 | declare war on against对..宣战

dedicate

奉献

Aiel这个词在古代语中是奉献(dedicate)的意思. 在遥远的传说之纪元里,艾尔人是作为艾斯.瑟岱伊和绿人一族的助手,全心致力于自然作物的生长耕种中. 那时的艾尔人,生性平和,所居之处如同绿人的花园一样生机勃勃. 正是有这层和艾斯.瑟岱伊的渊源,

deferred tax

递延所得税

那时他们被Grace派去做一个关于递延所得税(deferred tax)的大项目,客户是当今世界零售业第一巨头. 这项目的in-charge是我们税务部的Alieen和审计部的Steven. Alieen这人与我们说话的语调非常有趣,就好像台湾娱乐综艺节目里很"嗲"的女嘉宾们,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;