那很好

beginning

开始

排在后面的乘客开始(beginning)骚动叫她动作快一点(bit),那小姐实在手足无措... 正在排队上车的人潮开始拥挤凌乱时...小姐灵机一动,用手悄悄的将裙子后面的拉炼稍微拉开,好让裙子可以松点,能让她跨上公车. 不过,很奇怪的,

calypso

卡吕普索

(记得>中冥斗士好象有三巨头,不过那第三个家伙的情况似乎很少有资料提及,不知道车田正美从哪儿查到的) 卡吕普索(Calypso):海上女神,阿忒拉斯的女儿;爱上了凡间的英雄俄底修斯,但由于宙斯的阻挠未能与其成婚.

Signor Casanova

卡萨诺瓦先生

Signor Casanova and Signorina Donato.|卡萨诺瓦先生和德那多小姐 | Signor Casanova.|卡萨诺瓦先生 | Enchanting. I'm so very pleased for you and me.|我很高兴,这对你我都好

The Colosseum

(罗马竞技场)

步行就可以到罗马竞技场(the Colosseum),罗马古墟(the Roman Forum)等地儿. 超棒啊!当你在罗马找住的地儿时,都不用去别的酒店看了,来这就好. 大厅和房间都很时尚,不过它是我们曾在索伦托(Sorrento)住过的那家老酒店翻新的.

Get lost, dipshit

滚吧,神经病

Please! You can have the car for free. What do you say, huh?|那部车我可以免费送你,请你放了我,好... | Get lost, dipshit.|滚吧,神经病 | So last night must've been pretty exciting for you.|昨晚是不是很刺激...

planned economy

经济

"计划经济"(planned Economy)的年代已经离我们远去了,但是每日的工作与生活,却一点离不开计划.如公司来客户,因事先没有电话联系好,没有做好细致的接待洽谈计划,在很仓促的状况下接待,那难免在交谈中会出差错,造成无法挽回料不到的局面,

fake

假的

但是接待的移民官说,我是J1身份,他不能给我延那两个月,我实在很气愤,说:"难道我护照上的I-551章是假的(fake)吗?",没能奔丧,这是我一生中永远的痛!! 又过了一段时间,我从移民局的网站下载I-90表,填好后寄去了移民局加州中心,

James Toney

詹姆斯.托尼

他的推广人Dino Duva说"在今年一月份与詹姆斯-托尼(James Toney)的比赛中,撒迈尔就展示出了他前所未有的好状态. 为了那场比赛撒迈尔进行了为期五周的封闭训练,那是他受过的最长时间的集训. 撒姆很清楚能与世界重量级拳王较量是他一生都难得的好机会,

Anzio

安其奥

究竟要去安其奥(Anzio) 好,还是卡辛诺(Cassino)好到了竞技场(Colosseo)站,开开心心的走出去,映入眼前的就是那壮观的巨大建筑物特莱维喷泉 (Fontana di Trevi) 后面是海神宫,这里超凉爽呢到了四河喷泉 (Plazza Navona) 是个很漂亮的广场,

let's go hit a beach ball around

我们去打打沙滩排球吧

this building can be very tricky when you don't live here.|要是不在那住 那楼里还真是很容易迷路啊 | let's go hit a beach ball around.|我们去打打沙滩排球吧 | - sure. - yeah.|- 好啊 - 走

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;