那就是说

binocular vision

双目视觉

那就是说,直等到双目视觉(binocular vision)的两种知觉被融合以后,我们才能产生"观念";或者,换句话说,两眼联合起来实施共同的功能(function)是联合的心理过程(mental processes of association)的本质之必然结果.

Crass." It means greedy, exploitative, scummy

小施舍",就是说他们贪婪 利用了我们来达到他们卑鄙的目的

I mean, that's just crass, right?|我是说,那只是点... | "Crass." It means greedy, exploitative, scummy.|"小施舍",就是说他们贪婪 利用了我们来达到他们卑鄙的目的 | Low Shoulder are American heroes.|低肩乐队...

be free of

远离

give each other comments互相评论 | be free of远离... | that is to say那就是说

in the event

结果,如果

为什么你觉得你是在打听呢?:why would you think you're prying? | in the event:结果,如果(adv) | 那就是说~:meaning ~

that is

就是说;即(略为i.e)

that is to say 那就是说,换句话说 | that is 就是说;即(略为i.e) | the mass of 大多数,大部分

Maybe longer

可能会更长

So I'm stuck with this for the next three weeks.|那就是说我接下来三个星期一直要受这个罪 | Maybe longer.|可能会更长 | Would you be interested if this wasn't just pretend?|如果我说这不是权宜之计呢?

and moreover

而且

...beyond that 除此之外 | ...and moreover 而且 | ...,that is to say... 那就是说

Pretty much, Eve

非常对,伊芙

Then... that means...|那......那就是说...... | Pretty much, Eve.|非常对,伊芙 | How can we stop it?|- Only adrenaline can slow it down.|- 那我们该怎么办呢?|- 只有肾上腺素才能延缓发作

lt says you quit

那是你放弃了

lt says we quit.|就是说我们要放弃了 | lt says you quit!|那是你放弃了 | What about the oath?|誓词是怎么说的?

that is to say

那就是说,换句话说

thanks to 由于,多亏,幸亏 | that is to say 那就是说,换句话说 | that is 就是说;即(略为i.e)

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以